《篤姬》第26話－掀起風暴的建議書 @ 雪奈日劇部屋，有時還有育兒

前情提要：美國統領哈里斯要求與日本簽訂通商條約，幕府為了壓制住反對派，希望得到京都朝廷的允許，但朝廷當中反對條約的人還是占大多數，天皇更認為鎖國政策應該是幕府二百多年來延續的制度，必須繼續堅持下去才對。因為德川幕府的權威逐漸衰弱，所以朝廷對於政治的發言權大大增加，圍繞下一代將軍的兩派之爭，也轉移到京都去，以朝廷為舞台而展開，身在大奧的篤姬，無法倖免被捲入無情的政治鬥爭中。

第26話的閃光主要是夫妻一起吃東西的場景，篤姬跟家定不但培養了共同的興趣，還喜歡一起品嚐美食，雖然都是平凡到不行的小事情，卻讓我覺得好幸福。

篤姬吃了一小塊洋菓子，馬上讚嘆道：「嗯～好好吃喔！」

家定笑著回答：「對啊！這是從葡萄牙傳入的點心。」

篤姬：「又甜又軟、入口即化呢！」小葵吃東西的天然模樣好可愛（心）。

家定也不住的點頭讚美：「嗯～真是美味。」

篤姬突然轉移話題：「不過……您還繼續做這樣的事情嗎？」

家定不懂她的意思：「什麼樣的事情啊？」

篤姬：「就是製作點心、炒豆子、在院子裡追鴨子之類的。」

家定毫不遲疑的點頭：「對啊！」

篤姬大膽的建議：「您是不是應該別再裝傻下去了？」

家定楞了一下：「為什麼？」

篤姬分析說：「因為這樣到了緊要關頭，大家就都不會聽將軍大人的話了。」

家定慧黠的笑著：「不，正好相反！」

篤姬：「相反？」

家定：「就因為大家都覺得我傻，突然哪天我認真說一件事情的時候，大家肯定會震驚不已，覺得甘拜下風吧！哈～哈～哈～騙妳的啦！」

篤姬被搞糊塗了：「嗯？」

家定：「我沒有那個打算啦，現在的順其自然就是為了所謂的關鍵時刻，例如哈里斯的事情，以及下一任將軍的事情……對了，妳不想跟我談下一任將軍的事情嗎？」

篤姬嘟起嘴巴：「不，現在不想說！這樣點心都變難吃了！」

難得看到御台所這種孩子氣的反應，家定溺愛的說：「總之，就再多吃一點吧！不是說吃了美味的東西就能想出好辦法嗎？」

篤姬開心的回答：「是的！」

齊彬大人向幕府提出了『建議書』，他認為與其讓篤姬在大奧裡頭孤軍奮鬥，倒不如自己挺身而出，清楚的表明立場。齊彬大人這份建議書，是外方大名插手德川家繼承人問題的大膽之舉，內容表面上贊成跟外國通商，但實際上的目的卻是要推舉慶喜，一直在暗地裡偷偷行事的薩摩藩終於浮出水面。本壽院夫人知道以後，當然氣急敗壞，萬一慶喜真的當上將軍，她決定要先殺了篤姬再自殺，果然是最毒婦人心（抖）。

篤姬從幾島那裡得知消息，震驚不已：「父親大人提交了建議書？」

幾島：「聽說是關於要推舉慶喜公的內容，薩摩終於表達自己的立場，風波似乎在逐漸擴大呢。」

篤姬有點措手不及，對於齊彬的行動非常不解：「為什麼？為什麼是現在？是因為一點進展也沒有嗎？是因為我動作太慢了嗎？所以父親大人才親自……」

幾島沉默一陣子，還是苦口婆心的說：「不管怎樣，這下子我們的立場也很明確了，已經無法逃避跟隱瞞。總之，接下來完全看御台所您要如何行動。」

篤姬肩上的擔子又更沈重，而且在大奧裡面完全沒有人站在她這一邊，說要行動談何容易。

久違的下棋場景又出現了！！

家定無奈的說：「如果不答應跟美國通商的話，其他國家就會乘軍艦來攻擊，哈里斯似乎是這麼說的……命運還真諷刺，像我這個沒什麼志向的將軍卻生在這個不得了的時代。」

篤姬：「那將軍大人您到底是怎麼想的？」

家定：「或許是時候到了吧……與其等著戰爭的來臨，不如考慮一下開國的方式。」

篤姬：「開國的方式？」

家定：「過年之後，老中堀田會去京都一趟，已經封閉了兩百多年的國家突然要開放，如果可以得到天皇的許可，那就沒有人敢反對了，他好像是這麼想的，還自信滿滿的表示將很快拿到聖旨。」

篤姬不太能認同：「是嗎？我聽說天皇陛下很討厭外國人，還一直提倡壤夷，所以我認為事情不可能那麼簡單。」女性的直覺果然敏銳！

家定：「嗯……這件事情暫且不談，妳似乎還有別的心事吧？薩摩的建議書我已經看過了。」比起開國的事情，家定更在乎小妻子的心情。

突然一陣靜默：「……」

家定感慨的說：「好像妳薩摩的父親，也不得不展開行動了。」

篤姬自責不已：「是我把父親大人逼到這個地步。」

家定：「嗯，妳既是御台所，也是他的女兒……啊～我連成三個了！」

篤姬停頓半晌，突然嚴肅的說：「我對將軍大人有一個請求。」

家定看了她一眼：「請求？」

篤姬：「您可以立慶喜為下一任將軍嗎？」

家定怔住了：「也就是說，妳要遵從薩摩父親的指示嗎？」

篤姬低下頭：「不是……」

家定：「怎麼說？」

篤姬：「這是……這是我的想法！」迸出這句話的瞬間她就後悔了，對丈夫說出違背良心的話，她感到無比痛苦。不過，篤姬已經被逼得走投無路。

家定臉上帶著微笑，但語氣卻沒有半點溫柔：「那妳當初對我說的話呢？妳不是覺得慶福比慶喜更適合當將軍嗎？」

篤姬找不到藉口：「這個……」

家定態度異常冷淡：「算了，今晚就到這裡吧！」

篤姬一直跪著，頭低低的不敢抬起：「……」

家定失望的說：「我本來還覺得，只有妳是可以信賴的女子。」說完頭也不回的步出寢室，留下獨自哭泣的篤姬。這是他們夫妻敞開心胸相對之後，第一次起衝突。篤姬絕望的認為，這些日子以來建立的信賴與愛，都在瞬間崩潰了。

老實說，現在無論是開國的問題，還是將軍繼承人的問題，都已經不是篤姬可以干涉了。而且鬥爭的舞台轉移到京都，兩派人馬皆在拉攏公家的人，因此天皇陛下的決定，將影響到一切的局勢。過去一向不干政的孝明天皇，面對內憂外患的局勢，自己也不得不出手。身為日本所有百姓的精神領袖，天皇當然不允許外國人玷污神聖的國土。西鄉隆盛辛苦奔走，甚至遠到京都，卻一無所獲。在薩摩唯一惦記著篤姬的人只有帶刀（尚五郎），看過建議書之後，他當面指責齊彬大人，認為他不顧篤姬在大奧的立場，害她身陷危機當中。帶刀對篤姬的關愛，真是令人動容，儘管彼此分隔兩地、身位懸殊，青梅竹馬的情感依舊深厚。

經過那個鬧得不太愉快的夜晚，家定再度召見篤姬。必須由他先打破僵局才行，夫妻倆總不能一直彆扭下去。篤姬懷著忐忑不安的心情去見丈夫，這幾天她也思考了很多，終於明白什麼東西對自己才是最重要的。

家定說：「允許簽訂條約的聖旨果然沒有下來。」他準備了火爐要烤東西，覺得看起來很像麻糬。

篤姬：「嗯，我聽說了。」

家定：「果然正如御台所當初說的那樣。」

篤姬移向前去，關切的問：「這件事情，以後會變成怎麼樣？」

家定邊烤麻糬邊說：「首先條約的簽訂必須延期，哈里斯說如果幕府解決不了，就要親自去見天皇。」

篤姬：「見天皇？」

家定似乎非常苦惱的樣子：「哈里斯還有可能要我去求美國總統把日期延後。」

篤姬：「我讀過和哈里斯談判的紀錄了。」

家定大驚：「唉？妳連那個都讀過啦！」他又更加佩服他的小妻子的認真好學。

篤姬點點頭：「嗯！因為我很關心。」

家定：「然後呢？」

篤姬：「我考慮了很多事情……」

家定：「比如？」

篤姬：「了解到鎖國政策讓我們成為世界的敵人，也覺得我們不應該拒絕這麼一個隻身不帶軍艦，來進行和平談判的外國人，更驚訝他竟然對日本如此了解。」

家定的看法也一樣：「確實如此！」

篤姬發自內心微笑著說：「我覺得生在這樣的時代很幸福。」

家定完全不能理解：「幸福嗎？」他這個幕末的將軍被內憂外患搞得很頭大，因此開始埋怨起自己的運命，想不到小妻子竟然覺得很幸福。

篤姬露出率真的笑容：「是的，因為可以接觸到外國的事物。」

家定反問她：「也就是說，妳贊成開國囉？」

篤姬：「是的，就像之前將軍大人所說的，這樣的時代已經來臨了……而且無論哪個國家，都應該認識彼此的長處，然後互相幫助，我希望大家都能做到這一點，就像人與人之間的相處一樣。」在這樣封閉保守的時代，竟然有女子能具備這般膽識和遠見，篤姬太了不起了！

家定佩服的說：「妳講的真有道理，但世間還有很多笨蛋無法認清這一點。」

篤姬臉色沉了下來，她覺得家定在暗指薩摩：「……」

家定：「這件事情先擱一邊，妳最近的情況好像很糟糕。」

篤姬：「咦？」

家定：「一橋派不是在京都失敗了嗎？」

兩個人一口同聲：「關於這件事情……」

家定：「嗯，妳要說什麼？」

篤姬：「將軍大人先講吧！」

家定不太好意思的說：「前幾天真是抱歉……以妳的立場來講，與薩摩的父親站在同一邊，這也是無可厚非的，那天晚上我還對妳說了重話，原諒我……」

篤姬受寵若驚，將軍竟然主動向她道歉：「該說抱歉的應該是我！是我器量太小，只顧著說自己的想法而忽略將軍大人的心情，而且……我還對您說謊了……」

家定困惑的問：「說謊？」

篤姬歪著頭，開始有點語無倫次：「老實說，我到現在也還不太清楚，到底是慶喜好還是慶福好。」

家定聽完她的回答，開心大笑：「哈～哈～哈～真有御台所妳的風格。」

家定：「啊！麻吉已經膨脹了……來！嚐嚐吧！」他夾了一塊給篤姬。

篤姬咬著牙，表情非常嚴肅：「……」

家定：「怎麼啦？」

篤姬不想繼續說謊了，於是她坦率表明自己的想法：「嗯，我決定了！我要忠於自己的心，既然不知道該支持慶喜還是慶福，那乾脆兩個都不推舉。」正因為她是個有主見跟想法的女子，所以更不願意隨波逐流。

家定：「寧可背叛自己的父親？」

篤姬眼裡泛著淚光：「這不是背叛！因為我心裡就是這麼認定！」

家定溫柔的笑了：「嗯，我知道。快吃吧！麻糬都快硬掉了。」

篤姬大聲的回答：「是！」她終於有一種如釋重負的輕鬆，儘管這樣的決定不見得好，但至少她目前為止沒有遺憾和愧疚了。

家定：「好吃嗎？」

篤姬吃得津津有味：「好吃！」

家定也咬了一大口，還被麻糬給燙到嘴巴：「哈～這個果然是趁熱吃最好！」

篤姬：「沒錯！」兩人相識而笑。

這個夜晚，夫妻倆的心情很平靜，享受著短暫的幸福時光。

家定問：「如果有來世的話，妳想要變成什麼？」

篤姬：「來世嗎？」

家定：「是啊！」

篤姬開始認真思考起來：「如果有來世的話啊……」

家定搶先說自己的答案：「我只要不當人，其他什麼都可以，那就變成鳥好了！可以在喜歡的時候飛向自己喜歡的地方。」看來將軍果然累積很多壓力，真是辛苦他了。

篤姬思索了一下，甜笑著說：「我……還想要繼續做自己。」

家定：「嗯，很有妳的風格。」

篤姬話還沒說完：「而且……」

家定：「什麼？」

篤姬故弄玄虛，刻意轉過身去偷笑：「不，沒什麼。」

家定的好奇心被勾起，他抓著篤姬的肩膀追問：「到底是什麼？說啦！」

篤姬邊笑邊躲：「不，沒什麼。」

家定還是不肯放棄：「快說啦！」他把背對自己的篤姬一把拉過來，篤姬就這樣靠進家定的懷裡。

兩個人第一次如此近距離的四目相接，篤姬楞住了，害羞到說不出話：「……」觀眾此刻心裡的OS一定是：『親下去！親下去！』，像這樣閃瞎觀眾的橋段，如果出現在平常的偶像劇，下一幕應該就直接KISS了，但這畢竟是大河劇，所以編劇無法順從民意，還是含蓄一點比較有美感（笑）。

家定只要感到不太自在，都喜歡用睡覺來逃避：「累了，先睡了。」

這回換篤姬要報仇了，她調皮的鑽到家定被子裡，拼命搔他的癢。

家定急著要掙脫：「幹什麼啦！快點住手！」原來將軍大人的弱點是怕癢啊（笑）。

篤姬玩得不亦樂乎：「哈哈哈～」

家定：「快點住手啦！」為了躲開搔癢，他居然一頭撞上擺武士刀的架子，痛到說不出話來。

篤姬發現自己闖禍了，非常自責的說：「啊！萬分抱歉！」莫非這也是一種打情罵俏？未免太可愛了吧（笑）！

我覺得編劇『田渕久美子』最厲害的地方，就是細膩描繪夫妻的相處情形。其實在寫篤姬的時候，她丈夫也給了很多建議與協助，而且還是心靈上最大的支柱，就像劇中的篤姬跟家定一樣相知相惜、互敬互愛，就是因為自己有過如此刻骨銘心的愛情，才有辦法寫出這麼閃的情節吧！