雪奈日劇部屋，有時還有育兒

展覽緣起

　　311日本震災後，出身新潟的攝影家高橋淳一創立「Backup Center Japan後方支援中心」，積極投入救災工作。支援中心以新潟為據點，集聚來自各地的物資並配送至災區；同時，高橋也為災民拍攝與家人、朋友的合照，製作 成相本贈送給被拍攝者，作為鼓舞他們的心靈支持。

　　台灣是本次對日賑災中，全球捐款最多的國家。在震災即將屆滿一年的現在，高橋希望藉由攝影展向充滿愛心的台灣人表達感謝，以「現在日本人」的肖像，傳達近一年的復興經過，讓台灣民眾看見現在日本人的強勁生命力，瞭解日本今後將會如何走下去。

攝影師 高橋淳一  JUNICHI TAKAHASHI

　　1963年出生於新潟縣。東京工藝大學短期大學部寫真學科畢業，師事攝影家立木義浩；1988年起成為自由攝影家，1989年前往紐約，開始為音樂雜 誌與CD封面拍攝作品；2004年起，在東京設立辦公室，往返東京與紐約兩地工作。擅長肖像攝影，作品領域涵括廣告、音樂、雜誌與時尚產業。2007年 起，高橋淳一開始進行《Nippon-Jin》系列，以數位攝影留住日本人「現在」的樣貌，其中部分被攝者日後亦為311震災受害者。

　　在311震災後，高橋淳一以照片向外傳遞災區狀況，並為因地震失去一切財產與紀念物的人拍攝「家族肖像」，讓他們能從此出發，建立新 的家族與新的回憶；也藉由拍攝活動與受災戶定期會面，構築與他們精神上的聯繫、撫慰他們的創傷。他認為，這是長期性復興所需要的，引發他們「元氣」與「幹 勁」的回憶紀錄，是一種持續的ART支援行動。

更多的高橋淳一，請參見：http://www.junichitakahashi.com