(此圖轉載自緯來日本台官網)

要談論日本博大精深的武士道文化,我或許不夠資格!但是藉由『忠臣藏1/47』這部歷史劇,卻可以讓我從中體認日本武士的精神。其實武士不僅對主公忠心耿耿還要允文允武,因此他們擁有十分高尚的人格操守和武藝。『忠臣藏1/47』如同一把鑰匙,開啟了藏在日本人心中的信念和情感,值得我們一探究竟。

西元一七○二年十二月十四日,大石內藏助等四十七名浪人武士為了報答主公的恩情,經過周密策劃,侵入仇人宅底,將吉良上野介人頭取下,再到主公淺野內匠頭墓前祭拜,隨後集體切腹自殺,從容就義。於是,這個事蹟被改編成劇本,成為歌舞伎中最受歡迎的『忠臣藏』,每年上演無數次。電影也是不斷再重拍,由此可見這個故事在日本人心目中的地位是多麼崇高。

而『忠臣藏1/47』這個歷史劇,是由「木村拓哉」飾演的日本劍豪-『堀部安兵衛』為主軸。其實堀部安兵衛只是四十七個武士中的一名,但是關於他的傳奇事蹟卻一再被人歌頌,因為英年早逝的他,是個十足的悲劇英雄。堀部安兵衛舊姓中山安兵衛,十八歲那年,他因為『高田馬場的決鬥』而聲名大噪,後來入贅成為堀部家的女婿。

堀部安兵衛性格剛毅又果敢,他象徵武士不屈不撓而且忠心護主的鮮明形象,或許堀部安兵衛是個有勇無謀又不識大體的粗人,但是他卻非常的豪爽率真,是個討喜的人物。

「深津繪理」飾演堀部安兵衛的妻子-保利,她不蘊不火的演技,完全表現了日本女人溫婉又堅強的性格。最讓我動容的是,在安兵衛決定要去復仇的時候,他們之間的對話--安兵衛告訴他的妻子說:『武士生存的意義,就是為了死的有價值!』相信聽到這番話的保利,一定是痛不欲生!不管如何苦苦挽留,安兵衛還是選擇完成武士的使命。但是在最後,當全體武士復仇成功,一同返回城裡時,歷經生死攸關的安兵衛,卻對保利說了和先前截然不同的話:『我現在終於知道,能夠吃到妳親手醃的東西,就是我生存的價值!』這時候保利流下了眼淚,不過是充滿欣喜和安慰的!我很佩服編劇的創意和用心,她讓粗獷的安兵衛多了一顆細膩溫柔的心。

除了對妻子的情感讓人感動,安兵衛對朋友也一樣的重情重義。他的好朋友高田郡平衛在最緊要的關頭臨陣脫逃,即使郡平衛背叛了他,安兵衛還是願意原諒郡平衛,因為他知道自己無法勉強別人去送死。後來安兵衛回到城裡時,郡平衛跪在路邊,頭也不敢抬一下,因為他自覺沒有臉見安兵衛,但是安兵衛卻對他說:『從今以後你可以堂堂正正的活下去了!因為我們已經復仇成功……其實活下去需要更大的勇氣……。』安兵衛不但沒有責備郡平衛,他還希望郡平衛能代替大家堅強自信的活著,也算是為淺野家爭一口氣!

大石內藏助在這部戲裡面只是配角,但他卻是整個復仇計劃的核心人物,他的個性精明謹慎,和安兵衛截然不同。兩個人剛好可以互補,一個有勇、一個有謀,兩人通力合作復興了淺野家,也為主公報仇。大石忍辱負重的個性又是武士道的另一種表現,他不像安兵衛那樣莽撞急躁,他有大將之風,既忠心又有膽識,也因為這樣,即使四十七名浪人劍客對日本歷史沒有決定性的影響,他們卻能深深左右日本人的思想和民族性。

對於鮮少看日本時代劇的我來說,『忠臣藏1/47』真是淺顯易懂又引人入勝!擺脫了我對時代劇的刻板印象,每個角色都鮮明生動,演員也恰如其分地扮演好自己的角色,成功的詮釋了這個悲壯感人的歷史故事。

因為『忠臣藏1/47』,我真正見識到日本人的武士道精神,那麼崇高和堅貞,令我十分敬佩,也激起我研究日本歷史和文化的興趣,我一定要更加努力去了解日本,從各方面涉獵學習,才能體認武士道的真諦。


By雪奈 2004/2/1
arrow
arrow
    全站熱搜

    雪奈日劇部屋 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()