沒想到《ホタルノヒカリ》(小螢的青春)這部日劇那麼合我的胃口!第一集的劇情就緊緊抓住我的心,第二集更讓我狂笑不止,目前已經列為我心目中夏季日劇的前三名。綾瀨遙的演技自然生動,雖然擁有公主般高貴的氣質,但是詮釋起「干物女」一點也不突兀,反而因為落差帶來更大的趣味感。好喜歡綾瀨遙豐富的表情,她不只適合當千金小姐,就連變身為「干物女」還是那麼可愛。我相信演出這種富有喜感的人物之後,綾瀨遙的戲路會越來越寬廣,成為一線女優指日可待。
(喜歡穿運動服和綁沖天砲頭的「雨宮螢」回家後總是大口大口喝著啤酒。)
繼「御宅族」之後,日本又發明了「干物女」這樣的名詞來形容失去潤澤感的女人,一回家就大口喝著啤酒,大白天就躺著不動,只要有「漫畫、啤酒、零食」這三項寶貝,就覺得置身在天堂。或許因為自己也是「干物女」一族,因此看《ホタルノヒカリ》時,感觸就特別深。看著小螢過著很「宅」的居家生活,常常會令我會心一笑。自己也同樣沒有女人味,對戀愛跟聯誼(應酬)這類的東西都沒有動力,每到假日就喜歡窩在家裡休息,並且最愛穿著運動服、把頭髮隨意的紮起來,總之是個沒有信心也沒有野心的人。
(平常上班的時候,小螢就變成光鮮亮麗而且工作認真的OL。)
不過,就像小螢所說的,「干物女」也是會喜歡上別人,只是她們不像一般女人懂得如何去愛人與被愛,在戰鬥之前,就覺得自己輸定了,往往都還沒有努力(告白),就已經放棄了。突如其來的愛情讓小螢措手不及,想愛又怕受傷害的心情我非常能體會,在嘗到戀愛的甜美之前,就把自己弄得疲累不堪,而且面對喜歡的人總是表裡不一、畏畏縮縮,於是永遠無法像正常人一樣戀愛。尤其,對手又是完美的氣質美女-優華,這樣一來,小螢連鬥志都沒有。因此,「干物女」一旦墜入情網,勢必受到更大的考驗跟煎熬,當然也可能直接選擇逃避,繼續躲回自己的小窩享受孤單。
(坐著舒服的椅子,不小心睡著的小螢十分恬靜柔美!讓手嶋誠情不自禁的吻了她。)
藤木直人飾演的高野部長也很妙,是一個超級理性的「毒舌派」,每次說出來的話都非常直接,相信小螢已經被他的話刺得傷痕累累(笑)。雖然一副無情的模樣,但高野部長內心也有溫柔的一面,三番兩次的幫助小螢,連他自己都覺得不可思議吧!只是,溫柔往往曇花一現,下一刻他就恢復毒舌的本性。比起在《求婚大作戰》中吃力不討好的多田老師,我覺得藤木直人更適合這種冷酷的角色,我反而會被他不經意留露的溫柔所吸引,真是太帥了!我一心希望小螢和手嶋誠的戀情能夠順利進行,不過最後如果是跟部長在一起,也是很不錯的發展,兩個人是非常速配的歡喜冤家(笑)。
(高野部長跟小螢互相扮鬼臉,兩個人都好可愛~)
【第一話 經典對白】
部長:「我們一起住吧!這裡是妳喜歡的地方,所以妳不想搬出去對吧!那就兩個人一起住下來。」
小螢:「部長,這樣可以嗎?不是會無法向你妻子交代嗎?你不是說不能和女人一起住嗎?」
部長:「因為妳不是女人……從那之後我就一直在想,妳喜歡的生活方式以及這身打扮,一點都感受不到女人味,就像一片曬乾的魚乾,妳就是所謂的“干物女”!因此妳已經不算是女人了!妳已經乾枯了!妳身為女人卻已經不再是女人,所以我覺得和妳住在一起也沒什麼問題……不錯吧(笑)!那麼,既然決定了,就快點制定同居守則。」
小螢:「慢著……確實我就像部長說的一樣,身為女人卻已經不再是女人,沒有女人味,而且過著像魚乾一般的生活,但是……魚乾也會墜入情網,也是會想要戀愛的!我……我……我……喜歡上一個人了!(哭喊~)」
* 日本官網:http://www.ntv.co.jp/himono/index.html
By 雪奈 2007/07/25
文章標籤
全站熱搜

*****
就知道妳也會喜歡!(哈) 直人真的很可愛>/////< 明明不甘他的事還是會在一旁瞎操心 直人詮釋的很有味道 我指那個表情 怎麼看都可愛@@ ------------ 希望 雪奈也能去看看漫畫@@ 東立目前初到第八集未完!!~ 真的很好看! 這樣你就知道未來高野也多麼OOXX的可能了!
我從白夜行開始喜歡她吔... 看到大家認同我也很高興吔...
雪奈! 看到藤木直人的鬼臉我更想看這部戲了! 呵~ AKIRA
我也很喜歡呢~而且真的是愈來愈好笑,小瑩真的超可愛的啦!!
我看了第一集 觉得很轻快,感觉很不错 可惜现在我国禁止BT相关下载 没有管道看了。。。。55555 3-4天才能看一集(一星期才看2部) 有国仲凉子呢~!喜欢!
天啊~ 小遙遙還真是犧牲色相啊~^^ 之前看白夜行害我對她產生了一點反感 不知道以後看這部會不會再讓我產生好感呢! 最近好像要撥唯一的愛耶!
我也好喜歡這部 是目前夏季的第一名 (對我來說) 很喜歡瑩跟部長的互動 兩個都好可愛喔 很喜歡部長一直注意著瑩沒給出去的那本資料 一直幫她著急 我比較希望瑩跟部長在一起 不過就目前看好像不太可能 總覺得手嶋沒什麼存在感 本來就很欣賞遙的 我想這部後我會更喜歡她吧
這戯是我本季的前五名之一(太博愛了~) 看第一集時,就已經把部長和小螢湊對了~ 總是覺得他們接下來的感情會有變化(雖然兩人在一起的機會現在看來有點小) 部長和小螢的場面總是搞笑收場~ 真的很讚的一對~ 干物女的處境蠻有共鳴的(雖然我還是個學生) 戀愛這問題幾乎是沒怎麽想過的 有時甚至懷疑自己會變成一個抱著電視和電腦過日子的姑婆
我也有看這一部唷! 既輕鬆又有趣 很喜歡藤木直人的演技 發現他演輕鬆的角色也很有喜感 看到第二集我可是從頭笑到尾 而且也對綾瀨遙大大的改觀了 想不到她演起喜劇來也能這麼搞笑...
我喜歡這部日劇 可能我也是[干物女]的關係+宅女 不僅是高野部長驚訝 我也是 雨宮上班和下班簡直是兩個人 以前看綾瀨遙的戲都沒什麼感覺 大多是乖乖女之類的 [白夜行]太灰了沒看 這次看她演喜劇 才發現原來她也可以演這樣的角色 而且很生動 一點也不突兀 看得很快樂 接下來要看干物女為了愛 會不會來個大改變
我是看了雪奈的介紹才看的 一看就欲罷不能啊~ 好喜歡藤木直人在這部的角色 真的太適合他了呀 o(>///<)o 雖然我也有看漫畫 不過我似乎更喜歡日劇的演繹方式呢 真期待下一集呀~
呵呵!我也覺得有一部份有點像我呢!!
我也超喜歡這一部的說~~^^ 看了第一集就欲罷不能了~ 第二集真的好好笑XD 部長在家都會被小螢嚇到 藤木直人這次角色比求婚活潑多了~ 綾瀨遙也挑戰了魚乾女的角色 精采可期阿*第三集應該也會很好笑的 說真的那副樣子也跟現在的我很像..>< 哈哈
螢之光真的很好看 這部是我每個星期最期待的日劇了 也是我心目中的第一名 超級愛 是啊 因為直人之前的角色真的是吃力不討好 所以接演了高野部長這個角色 正好可以轉換一下前一檔的心情 這部我也有心得 不過呢才寫了一半 因為太喜歡了實在不知道該怎麼下手去寫 所以寫寫停停 哈哈 不知道還要幾天才會完成呵呵 題外話 告訴雪奈兩個好消息 我看到JET打的廣告 要播唯一的愛了 在八月我忘了幾日播出 我想應該是接檔在東京朋友之後吧 還有剛剛看到新聞 緯來日本台好像要在交響之後讓求婚大作戰接檔喔 新聞在這裡 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070726/5/htp5.html 我想是要連播山下智久吧 八點播東大特訓班 九點播求婚大作戰 最近緯來日本台真是績極到不行啊 買了這麼多部新戲回來 看來很重視這個暑假大檔期也 雪奈應該很高興吧 有兩個同是祐太君的戲在台播映 而且一個在九點一個在十點 時間是錯開的喔
你的前三名到底是哪幾名呢 我是 1.花樣少年少女 2.螢之光 3.初吻 為什麼貧窮貴公子沒有進入我的排名呢 因為那位女生的幻想讓我想按快轉...
上面我所寫的排名 只包括現在日本所播出的 若包括現在台灣所播的 則〈交響情人夢〉和花樣並列第一
RE: 馬兒 我本來也是因為追太多 所以把這部日劇擱在一邊 沒想到一看就入迷了 父女七日變真的也很搞笑 結衣妹妹超可愛的! 夏季果然適合開懷大笑 ^口^ RE: 猴子 在一旁瞎操心的直人兄太可愛了! 他真的很有搞笑天份 我已經打算去把漫畫買下來XD 因為迫不及待想知道之後的發展 RE: judy 小遙出道很久了 已經有越來越多人喜歡她~ RE: AKIRA 絕對不要錯過喔! 綾瀨遙和藤木直人都是犧牲形象演出 非常值得一看 RE: queeniekimi 對啊! 很期待之後的發展 毎次看都有驚喜跟感動 RE: 电车男 禁止BT啊! 法律竟然介入 >___< 這樣就比較難看到新日劇了 國仲涼子在裡面好美好有氣質 RE: quigonjinn 相信你一定會對她改觀的 因為劇中的小螢就像野田妹一樣可愛 「唯一的愛」要播出啦!真是個好消息~ 暑假新日劇大舉攻佔台灣(笑) RE: pinkstud 我也是因為這部日劇而更喜歡小遙 部長跟小螢的性格完全互補 看兩個人吵架好有趣喔 我也覺得手嶋沒有存在感 >口<
RE: katrinamu 很期待部長跟小螢產生感情 不過,目前還是手嶋誠領先 小螢果然是反映了很多現在年輕女性的心聲 或許比起戀愛,自己活得快樂更重要吧! RE: primrose 我也好喜歡第二集 從頭到尾都沒有冷場 綾瀨遙和藤木直人的演技太棒了~ RE: 阿費 我覺得大家都有干物女的一面 只是小螢的落差比較大 說不定優華小姐回家後也穿運動服XD 看著小螢努力的樣子 讓我很想應援她的戀愛 RE: JEAN 日劇比漫畫更精采嗎? 但是,我現在正考慮要不要買漫畫 請你給我一點建議吧! RE: 小瑩 呵呵~ 名字唸起來是一樣的耶! RE: 小薇 綾瀨遙和藤木直人的大突破讓我們都很驚喜 我覺得偶爾演這樣的角色很有挑戰性 好希望快點看到第三集 >///< RE: ying 妳們家直人超可愛的 相信妳一定看得心花怒放 ^____^ 演完濫好人多田老師 正好可以藉由高野部長來轉換形象 直人應該也演得很開心吧! 天啊! 有兩部祐太的日劇要播出耶~ 超開心的(雖然我都已經看過了) 這樣一來,祐太的知名度一定會大增 畢竟亞裕太和幹雄都是很帥氣的角色 RE: yi 其實目前的排名還不太確定 「初吻」 「螢之光」 「花樣少年少女」 「貧窮貴公子」 這四部我都很喜歡 不過我也跟妳一樣 快受不了隆子的花痴 反而「花樣少年少女」還比較精彩
雪奈大 還是借來引用一下@@ 台灣要上映 還要等一段時間...XD 為啥都不同步上檔啦...嗚....
原來雪奈的排名是這樣的 我的排名反而會是 「初吻」 「螢之光」 「父女7日變」 「貧窮貴公子」 「探偵學園Q」 「花君」是進入第二檔的~(而且很大部分是因爲斗真和配角的份上)
雪奈, 夏季目前最喜歡的就是這部螢之光和父女七日變了 都是看了讓人笑開懷的劇 邊看小螢邊會看看自己是不是這個樣哪~~ 唉呀呀 不能再宅下去了 ^^
這部真的很好看 看完第二集 干物女 那個簡訊的了解超有爆點的 雪奈寫的經典台詞 讓我回憶起第一集了
RE: 大胖先生 歡迎引用! 希望之後台灣也能買進這部日劇 RE: katrinamu 「探偵學園Q」雖然沒有排入 不過我也很喜歡 其實我的排名都不太穩定 會隨著劇情而更動 因為有些日劇到後來會越來越突出 RE: 若葉 恩嗯! 宅女應該振作起來 讓我們跟著小螢一起成長吧(笑) RE: 望 沒錯~ 不曉得手嶋看到簡訊會有什麼反應 真是太有趣了!!
今天也看了第二集 整個很妙耶!!! 哈哈 都會讓人\\\"從心底的發笑\\\" 部長和小螢都好可愛唷~~~ 表情真是千變萬化耶~~~ 真期待之後唷!!!
看大家好像對這部戲評語好像不錯 可以考慮抓來下班 作為放鬆心情日劇了 (從若葉家 偷跑過來的小蟲子 不知道會不會被拿拖鞋追打>"<)
RE: BirD 很喜歡這種幽默卻又不誇張的劇情 綾瀨遙越看越可愛~ RE: 路過小黑蟲 歡迎歡迎 我常常在若葉家看到你喔! 這部日劇絕對可以讓你放鬆身心.開懷大笑
哈囉~ 常在這裡拜讀你對日劇的分享 這一季我也很喜歡 小螢的青春 本來並沒有很特別想看這一部 可是劇情實在很有趣 演出的又很逗 第一次看綾瀨遙這麼宅 卻又很可愛 我想我會繼續為這為干物女加油的~ :D
RE: imaoikiru 很高興看到妳的留言! 這部日劇真的很棒 每次都讓我開懷大笑 不過其中又有溫馨感人的地方 綾瀨遙太可愛了 對她的好感度不斷上升
雪奈 對的 我看螢之光真的看的我心花怒放 眼睛真的就是黏著高野部長啦 本來我也想要看原著的 可是不行 我要等日劇播完之後再去借回來看 直人真的就是適合穿西裝演精英啊 而且我好愛他不耐煩的表情 看到小螢私底下的樣子 每天上班高野部長都用殺人的眼光瞪著也掃瞄著小螢 表情是既不耐煩又討厭又無可奈何又好氣又好笑... 我已經看到第四集左右了 小螢的感情我不是很關注 雖說加藤和樹兄也挺帥的 但是本命才是我的最愛 哈哈哈 尤其是看到部長和小螢那幼稚的對話 我可是一直在電腦前面狂笑 做事一絲不苟的高野部長遇上了不按排理出牌的小螢 這個配對實在是太妙了 而且高野部長在一點一滴的被魚乾女同化 哈哈 而且高野部長真的是很絕每一集有一個新名詞 第一集 魚乾女 第二集 蛇女 第三集 龜女 第四集 輪胎女 真不知道第五集是什麼女 以前看直人就是很正常的裝扮 西裝或一般裝扮 在螢之光裡可以看到浴衣 雨衣 睡衣 我已經快要邊看邊流口水了 每天都在心花朵朵開 天天都在犯花痴病 哇哈哈哈 我中直人的毒太深了啦~~~ PS看完螢之光後都覺得自己好像也是魚乾女啊
親愛的雪奈好 初次來貴寶地,您好! 從小葉桑那裡連過來~~看到"螢之光";("小螢的青春"台版翻譯),趕緊來看詳 細~ 呵呵,直人迷的淑子,也希望見到部長也有個光, 盼望日劇"螢之光"最後也能給高野部長幸福美滿的光,螢火蟲閃亮亮的光... 現在原著漫畫刊出第九集(台版翻譯到第八集),還沒結束唷.. 真好奇,原著作者與日劇編組如何"計畫計算"著接下來的光呀!!! 在直人的FBI網站裡,還刊出19日仍在拍此劇中外景.所以說,此劇尚未殺青, 那又代表著....呵呵~~太有趣的情節,非常非常期待 此部漫畫在日本也是熱門燙手著(可是繼"交響情人夢"的有趣熱門漫畫唷!) 提外話:淑子覺得"交響情人夢"日劇比漫畫更好看也更有意義!重要是因為"音 樂"~讓我們重溫交響樂曲的美好! 祝福您
RE: 淑子 歡迎!歡迎! 我後來特地去買了漫畫來看 真的很有趣,一點也不輸給日劇 漫畫跟日劇的內容超好多喔 有點算是編劇自己原創的情節 部長超溫柔可愛的! 好希望他跟小螢在一起 直人很適合高野部長這個角色 我也期待日劇版能給直人一個幸福的結局
為啥摩我用foxy下載瑩之光~都找不到第9和10集阿
RE: derek sorry~ 我沒有在用foxy耶! 所以也無法幫你解答 >口<
親愛的雪奈好 部長擁有了小螢的青春美好幸福了! 剛才網路直人迷(臺灣,日本)同時大聲歡呼了! 剛剛已完結篇啦!想看此劇的詳細嗎? 網站: 1. 藤木直人與須賀 2. VICKYの新芽 淑子太興奮 趕緊來通知好友妳唷~~
RE: 淑子 感謝妳的通知! 我大概可以猜到了 >///< 好緊張喔~ 因為不想踩到地雷 所以暫時不會去其他地方看結局 等發布再來慢慢欣賞
親愛的雪奈好 呵呵~~也對唷!"地雷"~~ 那裡還沒有影片(第十集).但有美好精緻照片 只有精彩的原文翻譯~ 目前是經典詞語~ (網站第一個推薦的是因為版主是直人迷.更是精通日文呢!翻譯的功力比其他 網站都來的經典唷)呵呵~~ 以上有冒犯之處~請版主見諒唷.呵呵~淑子是直人迷 謝謝謝謝~
親愛的雪奈好 啊~~也問聲"平岡祐太"帥哥好唷!他果然是比直人年輕青春呢! 呵呵~我了解粉絲的心靈! 更祝福~祐太 一切美好 演藝事業順利快樂 原來 雪奈也是粉絲團員之一呢 ! 有偶像相伴.生活更美好更有趣呢!(淑子就很享受這種滋味兒~呵呵) 淑子敬
RE: 淑子 呵呵~別太在意啦! 妳特地來告訴我,我很開心喔! 等我把全劇看完 一定會去妳給我的網站逛逛 原來你是直人迷啊 我也很欣賞他喔 而且我認識好多直人迷(笑) 我是超級粉絲 ^口^ 迷偶像最幸福了~