這是一篇遲來的電影觀後感，因為一直不知道該怎麼表達心中的感觸，所以看了兩次之後，我才終於寫出來。三月中被福斯電影公司的Claire邀請去看試片，連同去年了的《忍SHINOBI》，我是第二次去那裡看試片了，感謝電影公司嘉惠了我們這些部落客，還贈送有趣的小禮物。我覺得這次福斯非常用心在宣傳《淚光閃閃》，讓身為妻夫木聰影迷的我，感到非常開心，期待他們之後買進更多優質的日本電影，造福更多台灣的影迷。
《淚光閃閃》這部電影的誕生很奇妙，故事靈感是來自於BEGIN作曲、森山良子作詞的名曲「涙そうそう」。採用歌曲意境拍攝而成的電影，我還是第一次看到，很佩服土井裕泰導演這樣大膽的嘗試。森山良子為了懷念自己英年早逝的哥哥，因此寫下這首歌詞，成為日本的暢銷單曲。電影故事發生在風光明媚的沖繩海邊，導演用淳樸直接的手法，描述洋太郎和小薰間的手足之情，即使沒有血緣關係，兩個人卻相互關懷扶持，視對方為生命中最重要的家人。
為了不辜負與母親的約定，洋太郎無論自己過得多辛苦，都以小薰的幸福為優先，代替過世的母親與失蹤的父親來照顧妹妹。表面上開朗真性情的洋太郎，實際上是非常壓抑的人，凡事愛逞強，一個人默默承受了很多壓力。在小薰心目中，哥哥是她最喜歡的人，因為知道他們並沒有血緣關係，所以對哥哥懷抱著愛慕的情愫。為了讓哥哥開心，小薰很認真的讀書，不過，與其考上好大學，她更希望哥哥不要那麼辛苦，多為自己考慮一點。他們一直為對方著想的那份心意，反而變成彼此的負擔。如果繼續住在一起，或許那份曖昧的情感就會壓抑不住，因此小薰便選擇主動離開。遺憾造化弄人，忍痛分開之後，洋太郎卻不幸染上重病，造成天人永隔的收場。
難得看到妻夫木聰和長澤雅美這樣郎才女貌的組合一起演出，但是完全沒有戀愛的成分，真是太可惜了！雖然洋太郎和小薰之間有淡淡的曖昧，不過依然是很單純的兄妹情感。我覺得這兩個角色，應該是導演跟編劇（吉田紀子）為他們量身打造的吧！沒有人比妻夫木聰更適合演陽光傻氣的洋太郎！笑起來燦爛無比，哭起來又非常自然。看著洋太郎為心愛的妹妹而拼命的模樣，我心裡充滿了不捨，每次看妻夫木聰演戲，自己也會情不自禁融入劇情當中。我覺得也找不到像長澤雅美這麼甜美純真的小薰了！時而活潑調皮，時而惹人憐愛。我非常喜歡小薰搬離開家的那場戲，長澤穿著飄逸的白色洋裝，轉身對哥哥大喊：「長久以來，承蒙關照了！」兩個人都抑制不住淚水而仰頭捏著鼻子，讓我非常感動。
飾演媽媽的小泉今日子依然那麼漂亮，我覺得她年輕的時候跟長澤雅美有幾分神似喔！一向在日劇中擔任綠葉的塚本高史飾演洋太郎的好朋友，他的戲份實在太少了，而且一出來就在搞笑，讓我很哀怨。麻生久美子扮演洋太郎的女友－惠子，想不到她還蠻適合演高材生和千金小姐，裝扮跟談吐都很有氣質，當她被洋太郎拋棄的時候，我真的很替她抱不平。另外，我也很喜歡森下愛子的角色，是個熱情可愛的老闆娘。船越英一郎、橋爪功和大森南朋出現的時候讓我眼睛為之一亮，他們的友情客串，為電影增添不少驚喜。我覺得電影中出現的小童星不是很可愛，雖然廣田亮平和佐々木麻緒有非常豐富的演出經驗，但他們都不是我喜歡的型，演戲也沒辦法讓我感動。
我非常喜歡片中BEGIN所演唱的插曲「三線の花」，夏川里美演唱的主題曲「涙そうそう」也是由他們作曲。BEGIN是沖繩第一民謠團體，由三位大叔所組成。他們的歌並沒有華麗的編曲，更沒有什麼噱頭可言，甚至可以說是十分單一、平和的，但是也許就是因為這種樸實真切，以及充滿清新的民謠風，讓他們的歌打動了無數人的心。
《淚光閃閃》真的是很平淡的電影，想要大哭的觀眾應該會很失落，我看完之後雖然沒有淚光閃閃，不過心中卻有莫名的感動在發酵，那是一種很深刻而難以言喻的情緒。我沒有哥哥或妹妹，但是有一個感情很好的弟弟，有時候我也會有像洋太郎那樣的心情，希望可以讓弟弟過得幸福，想把最好的都給他。兄弟姊妹之間的牽絆就像電影中描繪的一般，看似平淡簡單，卻非常深刻濃烈。導演或許是想藉由電影喚醒我們內中深處的感動，使我們更懂得珍惜身邊的家人。在看多了複雜混亂的世間百態之後，偶爾看看像《淚光閃閃》這種溫馨的小品電影，相信一定能夠適時撫慰我們疲憊的心靈。
By 雪奈 2007/04/03
文章標籤
全站熱搜
我同學去看卻大哭了的說...(依然沒去看的人orz) 有網友更戲稱這部名為【淚光噴噴】(kuso一下) 大概看完這部戲又會覺得... 選角這部分很重要 如果這部戲是其他人來拍 搞不好對我來說會喪失很多很多吸引力呢~ 是說我還沒把寫一下冬季日劇的心得的說.. 雪奈已經寫那麼多部了一口一
昨天剛看完淚光閃閃，一直在期待著雪奈寫的心得 這部日影，跟我的期待有些許的落差 雖然看預告片時感覺非常的動人、令人有催淚的因子 但整部看完後，我卻一滴眼淚也沒流下 反而對於這對兄妹的情誼感到難人可貴 縱使沒有血緣的牽絆，僅僅只靠著對於彼此的約定 就能緊緊聯繫他們兩人之間的感情 哥哥為妹妹全心全力的付出 妹妹體諒哥哥不辭勞苦的心情 這些比同住在一個屋簷下，有著血緣關係的親人來說 更加的難人可貴、更加的令人動容 另外對於男主角突然的死亡，我覺得十分的震驚 感嘆生命是如此的脆弱，如此的不堪折磨 所以要好好重視自己的每一瞬間，然後把今天當成是最大的禮物 這樣人生也不會有遺憾了
這部戲讓我感動的有好幾幕：首先是光江去世前，交代洋太郎要好好照顧小薰，不久 後就離開人世了；其次是小薰決定搬遷出去，在與哥哥洋太郎道別之後，兩人哭泣時 的情景，我已在強忍淚水了；在小薰的租屋處遭受風災受損時，洋太郎的及時出現， 幫了小薰很大的忙，但沒想到洋太郎在心肌炎突然病逝忙完這事後卻病倒了。 最後的幾幕，洋太郎因心肌炎引發併發症而驟逝，因我也遭遇過家人驟逝的情形，這 幕又喚起了我傷感的回憶。緊接著在喪禮的過程那幕播映時，淚水已在眼眶中打轉 了。 電影的最後一幕，當小薰收到一套和服包裹後，在打開隨包裹所附的信件閱讀時，兩 人在成年禮相約慶祝的約定已無法實現，在小薰抱著和服放聲大哭的那一瞬間，夏川 里美(Natsukawa Rimi)的〈淚光閃閃〉隨之播出，將潛藏在我內心深處對家人的情 感觸動了，此時看著螢幕中小薰抱著和服痛哭，以及洋太郎和小薰從小到大的照片， 最後是小薰著和服的成年禮紀念照，更使我眼淚止不住的決堤。 在走出電影院後，在華納威秀的中庭椅子坐下，但淚水似乎停不了，於是花了進40分 鐘逐步調整心情使之平復，現在回想電影中的畫面，仍有一股想哭的感覺。
原本也是想說看了這部片大概會讓我飆很多淚吧(笑) 不過看完了其實也還好 怎麼說呢 少了戀愛的成分,又那樣的結局 有點小失望就是了XD 不過我還是很喜歡這部片 很喜歡看到他們都為了彼此努力的樣子 還有彼此那樣互相照顧的感覺 但是看到哥哥這樣的為妹妹奮力的工作 看了真的不忍心 要是我的話也不會希望他這樣的付出 因為真的很沉重 最後哥哥因病而過世 真的很難讓人接受 明明是這麼好的一個人...(泣) 長澤和妻夫來演這一部真的很適合 兩位都是演技派的 除了他們真的想不到第二人選了XD 期待再看到他們兩人合作!
RE: 黃泉魚 原來很多人被感動到大哭啊！ 可見這部電影還是有催淚的功能 春季日劇都要來了呢！ 要快點寫點心得喔～ 否則到時候妳就要忙著看山P了（笑） RE: KT 我看完也有點小小的失望 並不是因為不好看 而是跟自己的預期有落差 也許整個故事架構太簡單了 最後的結局也好倉卒，讓人來不及感傷 不過，電影的確傳達了珍惜家人的義涵，這點很棒！ RE: luke 原來luke也有相同的感傷經歷啊！ 也難怪看完之後會難以自拔 這部電影描述了失去與分離 其實這都是我們所必經的 導演用平鋪直敘的手法細膩的呈現出來 失去心愛的人的痛苦， 真的是要有經歷過才會明白 RE: 十元 我覺得中文翻譯為＂淚光閃閃＂很貼切 因為看完之後並不會大哭， 可是卻會被他們兄妹的深情感動，而紅了眼眶 我也好想再看他們兩個合作 下次一定要演情侶啦！
雪奈 的確，失去心愛的人的痛苦，親身經歷過才會珍惜。所以我的感觸會特別的 深......
上次说到新加坡的女歌手蔡醇佳翻唱夏川的《泪光闪闪》 其实是《陪我看日出》 配合电影在新加坡上映，这首《陪我看日出》又在新加坡热播中 其实《陪我看日出》的词蛮贴近电影的 如果换上这首中文歌作主题曲的话应该也很适合 ======================== 蔡醇佳《陪我看日出》 雨的气息是回家的小路 路上有我追着你的脚步 旧相片保存着昨天的温度 你靠着我就象温暖的大树 雨下了走好路 这句话 我记住 风再大吹不走嘱咐 雨过了就有路 象那年看日出 你牵着我 穿过了雾 教我看希望就在黑夜的尽处 哭过的眼看岁月更清楚 想一个人闪着泪光是一种幸福 又回到我离开家的下午 你抱着我满天叶子都在飞舞 虽然一个人 我并不孤独 在心中你陪我看每一个日出
我也是抱著大哭的期望去看的~所以有點小失望~ 竟然都沒有感情戲~真的是讓我好遺憾~ 不過看完之後我還是停留在劇裡~ 看著照片~聽著歌~總又開始悲傷起來~ 不過我真的是一個很容易被感動的小孩阿!!
本片少了真正戀愛的劇情， 實在有些缺憾， 否則這對男女演員可以激起更感人的火花吧。 (若票選日片螢幕情侶，妻夫木和長澤可以榮登前三名吧)
我在飛機上看的，表面上淡淡卻又深刻的故事，有一種很強烈的真實感，最 後長澤大哭時，我也哭了。
RE: 电车男 是啊！ 中文歌詞寫得不錯 蔡醇佳的歌聲也很好聽 RE: 堂本瑩 呵呵～妳真的很容易受感動！ 其實我也覺得 看完電影之後，再去回憶劇情反而更有感覺～ RE: 小任 嗯嗯！ 妻夫木和長澤很登對呢（雖然說長澤太高了一點XD） 而且兩人笑起來都好可愛好天然 RE: 小歐 ＂簡單的情感＂就是這部電影的特色吧！ 導演真的很會刻畫親情
也許是我的期望太高了 這部看完 除了覺得風景美音樂柔和 覺得有感覺的地方就是跟小薰到別後捏著鼻子哭的那種自然情不自盡 長澤完全沒有發揮到演技 不知道故事到底在說什麼 結局一頭霧水 不過聰桑很好看 呵呵
RE: pinkstud 這部電影在日本的票房很好 因此在台灣上映的時候 大家也都給予很高的期待 我想會失望是難免的 不過 小聰跟雅美的表現還是很棒呢！
台灣的廣告打的好像會讓人大哭一場似的 害我帶著那種會大哭一場的心情去看呢 結局結的有點倉卒 去掉期望的話 應該會是個不錯看的片 看完後 會有 淡淡的感動在心理
其實，我還是覺得有淡淡的情愫在裡面滴 只是導演沒有很強調那一部分而已... 從小薰從小就說要當哥哥的新娘 再加上她一直都知道洋太郎一直都不是她的親哥哥 還有在摩天輪上看到惠子和洋太郎的親密舉動時的怪表情 都可以看出淡淡的情愫喔^口^ ps.請問一下大大，相簿區都圖片都是你自己照的嗎？如果我想拿一些放在自己的相 簿裡可以嗎？謝謝回答一下喔？^^
RE: wonder 電影公司的宣傳方向似乎跟情節有點落差 不過，這或許就是宣傳的手法吧！ RE: 哆啦 情愫是有的，可惜不是重點 加上洋太郎比較遲鈍 因此小薰才會繼續隱藏自己的心意吧 圖片幾乎都是我自己擷取的 可是有一些也是官網的圖 如果你喜歡的話，儘管拿去用喔 ^___^
淡淡的憂傷 配著濃濃的兄妹之情 沒有許多矯情做作 只有真切的感情 也許不會到讓人淚光閃閃 但是卻還是會讓人眼匡閃閃阿
我哭是因為他哥死太快 有點嚇到我 最後他寄給他妹妹那件和服我也哭 (愛哭鬼-口-) 不過我也只是默默的流淚 但是平常都是女主角死掉 這次換成男的 有點訝異吧 (嘆氣)
我和雪奈一樣，最喜歡的也是當Kaoru離開家時，回頭對洋太說:「謝謝你的 養育之恩」那一幕。看上去，感覺是洋太看著女兒出嫁的心情呢...哈哈 還有，在颱風來到時，Kaoru在家中不知所措，洋太前來幫她的那一幕也很喜 歡!洋太真是一個好哥哥呢! 但是洋太最後死得太突然了，還未培養好哭的情緒就死了@@ 所以最後還是沒有哭... 其實我也有一個哥哥的，不過沒有洋太般那麼偉大啦.. 看完部戲後我在想，若父母都不在了，能依靠的就只有哥哥了...就像Kaoru 和洋太般... 這是我看完部戲後最大的感觸!
RE: 阿基拉 許多小細節還是很動人呢！ 有時候家人之間即使沒有血緣關係 一樣可以相知相惜 RE: 小飛 是啊！以往都是女主角紅顏薄命 沒想到這次是身強力壯的洋太郎病死 >口< RE: Gigi 一切的悲劇都發生得太快 Kaoru真的好可憐 幸好還有外婆的陪伴 外婆最後安慰Kaoru的話，讓我很感動！
HIHI~~~我來囉^ ^ 恩~~這部我也看了!! 不過沒有哭!很難得看到這麼感人的故事居然沒有哭!! 但卻覺得很遺憾.很傷心.很無奈 滿滿的心情壓在心頭!! 最後居然有點芭樂的OS:人不一定要很有錢!!但絕對不能窮!!! ><"這~~這是什麼感 想!!
看了大家的反應還真是不一 不過我覺得淚光閃閃真的很閃阿~~ 哭的哩.... 整部片用著濃郁但不黏膩的兄妹情 帶著淡淡的曖昧... 很喜歡他們哭的時候要捏住鼻子的劇情 彷彿是他們的記號 不過真的如大家所說 哥哥這麼快速的死掉有傻眼到 以為還會再拖一下子 在病床前的談話之類的 總覺得這段處理的很草率 其餘都是滿分....哈
在台灣紛擾多時充滿些許不確定感時 看到此片更讓人感慨萬千 明明是簡單不過的事就是有人給它複雜化 明明是單純不過的事就是有人給它染上顏色 讓一切回歸原點 人與人的相處就是那麼回事 可以溫馨可以溫柔 更可以刻骨銘心 謝謝雪奈的心得分享
RE: lenny 沒錯~ 他們兄妹就是被貧窮害慘了>___< 最後造成這樣的悲劇 只是讓人感到遺憾和無奈 RE: gabilovey 偷偷告訴你..... 日版的電影中似乎有洋太郎死前的片段 有在病床上說話的部份喔 可是後來片子送到台灣已經是修剪過的版本XD RE: amy 也謝謝妳的回應 ^__^ 回歸最簡單自然的情感真的很好 希望大家都能感受到"淚光閃閃"帶來的溫情
我真的覺得..YOTA死太快了 XD 就是很突然就死掉了.. 讓人有點沒感覺>"< 我們看完的一致感想是.. YOTA 遺照好可愛吶!!!!!!!!! 笑的很開~ (心) 很喜歡! 樹砸破玻璃那段~ 很嚇人!! 拍的很好!! 很喜歡笨笨的YOTA和薰的互動! 會讓人一直哈哈笑~ 很可愛! 看到YOTA辛苦蓋的店被拆掉..很鼻酸>"< 總之.. 雖然整部片都是淡淡的..若有似無~ 但卻令我印象很深刻!!
雖然說這部電影是由歌曲延伸出來的劇情 但是,我個人倒覺得這部電影有安達充的漫畫影子在其中 應該是十數年前吧--漫畫"美雪"所描述的就是兄妹之間的感情 同樣的,也是因父親再娶而沒有任何血緣關係 且在分離多年之後再次見面並於共同生活中逐漸發現彼此微妙的感覺 不同的是,漫畫最後是喜劇收場,沒有那麼悲慘 不過,漫畫中也有頗多令人"淚光閃閃"的兄妹情描述, 安達充是描繪生活中細微情感的專家 日劇,日影,動畫也曾多次翻拍他的多項作品 --早期的陣平,前年的H2,以及去年的鄰家女孩都是... 有興趣者不妨參考一下!!
那既然日版的電影有洋太死前的戲 那以後出DVD時 應該會加進去吧^^ 開始期待嚕>.<
看來 日後不得不去買完整版的電影DVD來看了
RE: Mikan YOTA的遺照真的笑得好可愛 是妻夫木聰招牌的陽光笑容呢 颱風的那場戲,實在很逼真 我也被嚇到了 >___< RE: spring 雖然我沒有看過安達充的漫畫 但是改編自他作品的戲劇我幾乎都有看 我也很喜歡他的風格喔~ 一樣給人淡淡.柔柔的感覺 RE: 哆啦 希望可以加進去囉！ 至少要收錄在花絮裡面 不然沒看到的台灣觀眾就太遺憾了 RE: Luke 很期待可以推出完整版的DVD
小薰要離開洋太家去唸大學時那段的插曲, 跟夏川里美同樣出身於沖繩石垣島的「BEGIN」三位大叔唱的 一小段「三線の花」(2006.10發行單曲)也很好聽哦~ 喜びも悲しみもいつの日か唄えるなら この島の土の中 秋に泣き 冬に耐え 春に咲く 三線の花 この空も あの海も 何も語りはしない この島に暖かな風となり雨を呼び 咲いたのは三線の花
RE: shizuko 謝謝妳特地把歌詞po出來 真的超好聽 我也好喜歡「BEGIN」~
很奇妙的,我看完這部電影也沒有淚光閃閃呢! 可能和我自己想像的情境不太一樣,所以覺得有點小失望吧~ 但是我實在很喜歡妻夫木聰和長澤雅美 就像雪奈說的再也找不到比他們更適合的人選來演洋太郎和小薰了! 他們的笑容可以溶化一切~~(笑) 我覺得最感動的一幕就是颱風夜 那時小薰抱著洋太郎,所有真情全部流露... 令人無法不動容~ 洋太郎真的是個好哥哥,我想這就是親情無價~ 現實生活中的我們是不是也該好好珍惜身邊的這份情呢? :)
RE: Vickie 颱風夜的時候 兩個人的舉動都很感人 洋太郎不顧一切趕去救小薰 小薰也把生病的洋太郎抱在懷裡 果然選到好演員很重要 ^___^
對阿 一開始只有在新聞看到一點點廣告 想說不是怎麼好看 但朋友一直硬逼去看 本 想說因該沒什麼人 結果一進去嚇了一跳 機忽滿場 讓我開始對此片有了一些興趣 最 後看下來 真是哭到不行 光剛開始放映30分中間就有聽到一點有人的啜泣聲 到最後 大家卻一起大哭 由起字慕一出現歌曲一放 那時真的讓人感動想到 妻夫木聰在影片 中演的哥哥角色 一直守護妹妹 畫面跟這浮現 更是哭到不行 但電影院(新x影城)的 人員不知道在趕什麼 一直叫人走 電影都還沒完 最後沒什麼人走大家都座著 最後它 們看大家都哭成著樣也不好意思硬趕 但我當時想說奇怪電視預告片不是有薰它哥哥 在病床說話怎麼沒做到 想說是不是我錯過或是......... 但回到家看奇摩有人賣淚 光閃閃影片(稱:日本買回來的 不知道裡面有沒有此片段 若有我還真想去買 我覺得 此片段可能更能讓人哭泣 因該會有一些感人畫面 但不知道有沒有 因為看它們賣一 片滿貴的 怕沒有白買 有的話想買起來存著 說真的雖然我看過一次 但我還是想再去 看 真的很感人 一段不求回報 守護跟自己好無血緣的妹妹 ) 但我覺得還是有一些人在批評它拍的怎麼樣說什麼去看浪費錢 但我覺得不能這樣說 吧 只說看人的觀點 我是覺得演員很棒 真的拍的很好 必境它在日本票房不是假的阿 還真巷去看~懷念 嗚~~~~~~~~
補充一下 但真的看完 內心會有無現暇想 感動沒停過 卻一直出現畫面 後勁 真的很強 我看完都過一個禮拜但還是會感動 一直想著劃面 從來沒有哪一部 電影讓我著樣過 我朋友也是覺得很奇怪 怎麼會也有這樣感覺 是因為自己有 妹妹的關係嗎?
我也是耶~~ 看完之後一直陷在那種情緒裡面 只要一聽到BEGIN的“三線之花” 眼淚就掉下來了....... 想到對洋太對小薰的不求回報愛 真的讓我眼淚停不了阿 ps.我覺得這是一部看越多次，越能從其中感覺到越多的電影，導演細膩的拍片手法 我真的很喜歡^口^
RE: 看了會哭的人 很開心聽到你對電影有這麼高的評價~ 其實每個人體會到的東西都不一樣 洋太郎和小薰的情感是很屬於濃濃的兄妹愛 加上導演用很樸實的手法呈現 因此才有人會覺得失望 不過有妹妹或哥哥的人 感觸應該就會特別深喔！ 如果之後出DVD的話 我一定會去買來收藏 ^___^ RE: 哆啦 的確是很耐看的電影！ 我就是看了兩次 本來第一次的感觸普通而已 但是再第二次就有了深刻的感動
淚光閃閃我也看了2次 第一次有點小失望 因為電影比較著重在兄妹間ㄉ親情 讓我有些小失望.. 不過依舊有令我感動ㄉ地方啦 餘韻十足.. 後來我去找了小說來看 才又看了第2次.. 第2次看到最後雅美抱著病倒ㄉ妻夫木聰那段 也突然被感動到.. 只能說2人演ㄉ都很棒.. 雖然平淡 不過是部能讓人感動ㄉ好電影^^
RE: 沛 去書店找小說的時候 都被封起來了 因此沒有辦法翻看裡面的內容 >___< 這個故事的確非常有韻味 尤其搭配上好聽的歌曲和配樂 更是令人回味無窮
你怎知我叫沛^^ 小說我是用買ㄉ 因為租書店很多人借 我懶ㄉ等~~ 你想看可以寄給你 送你也行唷!! 哈哈~~ 否則就要塵封在書櫃裡了 滿可惜ㄉ.. 我目前正在慢慢存錢 暑假後要去Okinawa :)
RE: 沛 會知道你的名字 是因為我連結到你的網誌啊 如果有留下自己連結的朋友 我都會習慣性的過去逛逛 謝謝你的一番好意 但是，不用麻煩你寄書給我喔！
剛剛看完這部電影，覺得很棒。 因為連預告都沒看過，所以也沒被片商騙去，自然也沒有落差的問題。 台灣電影的廣告和電影本身經常出現的落差，這也早已不是新聞了。 最喜歡洋太和小薰之間彼次為對方付出設想的感情，那種交雜著親情與愛 情的情愫，雖然有人批評說交代不清楚，愛情的迸發過於含蓄，但我是覺 得這才是真實的人生，因為即便是一般人，又有多少人能夠清楚的察覺自 己的內心呢？我想大多數的人都會選擇逃避吧，這是人性，也是造成這個 故事悲劇的主要因素。 但即便如此，洋太還是活著，活在每一個曾經接觸過他的人的心中，那種 為別人無私付出的心，才是足以證明生命存在的證據。 中文歌詞也很能恰當的表達這種意境。
RE: 凱 你的分析很棒呢！ 曖昧不清的情愫，或許才是真實的人生 即使不是以悲劇收場 小薰跟洋太也未必能夠在一起 畢竟親情還是很難超越的 洋太的溫柔與善良 真的帶給大家很多溫暖呢！
電影DVD我已經買到了 要找個時間看看 被剪掉的那一句話是否會重現
RE: luke 我也想知道！ 你看完再告訴我^__^
今天下午將電影DVD看完了 被剪掉的那一幕 依舊沒有出現在片中 始終忘不了片尾的那一幕 小薰收到洋太郎送給她的和服 做為成年式禮物
RE: luke 還是沒有啊！ 真是奇怪 >口< 那果然就是跟電影一樣
看完這部電影時,跟雪奈一樣並沒有哭的其慘,但是心中卻有著一絲絲的莫名 憂傷,尤其是當兩兄妹說再見,"三線の花"音樂響起時,我跟著這對彼此關心 的兄妹哭了一場,而以前也只覺得淚光閃閃這首歌好聽,看完電影後去了解了 這兩首歌後,現在的我只要聽到這兩首歌就莫名的感動,尤其三線の花在網路 上看過現場演唱後更是愛不釋手...... 前些日子我看了也是用歌曲改編的電影--未來預想圖"我愛你的記號"『未 来予想図～ア．イ．シ．テ．ルのサイン～』感動更多,或許是本身就喜歡 DCT的歌,所以感動的地方也更多,還有我也很喜歡男女主角的組合,在我眼 中是很搭的一對螢幕情侶喔,而且兩人演的戲劇還有相似的(都在今年演會計 師的腳色),相同的(砂時計)...其實看完電影後真的覺得不用什麼大場面, 只要一幕能觸動自己心時,那就是一部屬於自己的電影了,淡淡的卻不乏味, 細細的卻刻劃心旋 推薦雪奈與喜愛DCT的音樂的人看看吧.....^^
經由anny的介紹 我馬上去找預告片來看 然後也聽了DCT的歌曲 DCT的歌曲真的很有畫面 難怪會被當成故事的題材 這種淡淡的風格 就是日本電影最動人的地方吧