雪奈日劇部屋

《三億圓懸案之初戀》 之前在網路上看到就很想要下載來看 但怎麼找也找不到 原來台灣會上映阿 《現在只想愛你》 我也好想看阿 在rb大哥那裡看到 大概預計1月份上映吧(大概...) 《午夜的陽光-太陽之歌》 這是台灣的片名嗎? 會不會太麻煩一點?(笑) 這我看過了 很喜歡yui喔 yui的歌超好聽的!! 強力推薦阿@ˇ@ 《NANA2》 雖然漫畫有翻過 但我不太懂 我朋友說我太小不能理解裡面的內容 也或許是吧(笑) 小八換成了市川 我朋友也很驚訝 看過市川演的戲 我覺得也是不錯的 相信她可以把小八(?)飾演的很好 《永遠的三丁目》 有堤真一和堀北阿 還蠻想看看的說=ˇ= 《淚光閃閃》 很想趕快看到阿 再看預告片的時候就很期待能看到了 妻夫木聰加上長澤雅美的組合 是令我心動的陣容=ˇ= 希望台灣也能上映 《蜂蜜幸運草》 既然有雪奈的推薦 我也一定會去看看的=ˇ= 《來自硫磺島的信》 好像是部感人的戲(?) 戰爭看起來很有刺激感 心裡也會跟著緊張起來阿 感覺好像很不錯=ˇ= 《武士的一分》 不太了解內容在說些什麼 不過應該是在講武士的精神吧 點了一個短短的小廣告 但沒有看到內容@ˇ@ 《Dororo多羅羅》 柴崎幸在裡面看起來像是很淘氣的女孩呢 裡面還有瑛太在裡面 我想這也會成為我想看的動力>ˇ< 我很喜歡裡面的配樂ˇ 沒睡覺...又跑來雪奈這裡亂晃了=ˇ=

再幫你補充幾部: 令人討厭的松子的一生(前景)(中谷美紀、瑛太) 2006/12/01 花田少年史(群體)(須賀健太、篠原涼子) 2007/02/02 只要有時間,上面介紹的都要看的!

Dear 雪奈さん： 好一陣子沒來了，又積滿好多文章啊＠＠ 因為呢～我最近瘋狂愛上翻譯啦！因為在翻 YUI在老家福岡的校園巡迴演唱實錄。辛苦的工作總算告一段落了～(有興趣歡迎到我的部落 格看看唷！^O^) 2007年我也早料到錢包可能會被扼殺到扁扁，太多想看的強片要來台灣了！ 「只是一直愛著你」(自己譯的名字)有玉木宏跟宮崎葵攜手打造市川拓司原著小說，應 該有機會超過越當初堤幸彥拍的「我們的生活剪輯」(台譯：戀愛寫真)。看過原著小說後， 市川拓司把原本電影的故事寫得更加動人一點，將電影裡後段佔三分之二走馬行空的詐欺情 節濃縮到只剩下五、六分之一，而花大多時間去描寫靜流跟誠人之間的關係。(又是一段日常 生活中碎碎念的創作手法)雖然還是又帶一點象徵性的科幻元素在裡面，但總是可以催人感動 落淚！雖然之前覺得堤幸彥拍得不大好看，不過再看一次結尾有些情節還是挺感人的～好多 人好像還是會一直搞錯他們兩部作品之間的關係QQ 「太陽之歌」(台譯：午夜的陽光。←我想應該是譯者受到日劇版的荼毒吧！我更惡毒地 把日劇劇名翻成"月亮之歌")其實很難接受台譯的名字，尤其在日本，這部電影還是打著向 日葵的聲勢！所以～整個詭異！但也無可奈何！@@~~ 這部就是YUI迷必看的吧！！！哈～不 過我在星期三已經收到來自日本「太陽之歌」電影的精裝DVD了。^O^ 但是呢～明年還是要 上電影院看！關於電影的描述，我想我的版會寫得比較清楚～關於這部電影的主題曲，已經 在這個月中由台灣代理發售了。有興趣的人可以先聽為快！！ 「NANA2」原本已經打消看的念頭了！(其實現在還是動力不大)但是，MIKA的誘惑實在 太大了，已經看過許多MIKA的新造型，實在太奪目耀人了！挾著這樣的外型，更是打造NANA 第一張也是最後一張的專屬專輯。(http://www.mikanakashima.com/) 不過這次造型上 是勝過歌曲本身的吸引力。而且NANA的太過搶眼，也因此把應該帶著夢幻感的奈奈整個比下 去，有點懷疑市川由衣要怎樣平衡這樣的狀況。加上劇組也宣稱這部就是完結篇，讓還在看 連載漫畫的我，有點汗～呵呵，我太先入為主了！^^" 不過還是支持NANA原著漫畫跟 MIKA！

=口= 我可以預見我的皮包消瘦的樣子 天呀~我想看的也太多部了吧~ 蜂蜜幸運草、來自硫磺島的信、永遠的三丁目(就是這部要拍2啊~)、.... 唉~我還以為小田切的新戲也會上映 等看看吧~

(續) 剛大略看了一下「初戀」的官網介紹，很難抵擋柔和的鋼琴演奏以及宮崎葵清純 脫俗的瀏海造型，加上三億元的失竊案可以跟愛情有關連，真是勾起人無限的誘惑！ 要看要看！！ 對了，剛忘了補充，「只是一直愛著你」的同名主題曲也很好聽喔！是大塚愛唱 的！ 「多羅羅」是由妻小聰和柴小幸兩位銀幕情侶檔攜手演出(兩位都是我很愛的演員 )，真是必看啊！如果可以先玩過PS2的話，應該會更過癮！ 「永遠的三丁木」光看到首頁第一張彷彿泛黃的倫敦夕陽景色，就不禁驚嘆是過 去的東京嗎？很喜歡五島醫生的吉岡秀隆，電影裡戴起眼鏡跟留起鬍子看起來別有一 番風味呢(演作家都一定要這樣有點頹廢風嗎？市川拓司看起來就清純許多了，哈！) ～另外堤真一也是我很喜歡的演員！會跟吉岡秀隆擦起怎樣的火花呢？真令人期待！ 「武士的一分」，之前在台灣已經看到很多木村迷訂購了它的精裝DVD，大概最近 已經發售了！好久沒看到木村了，也幾乎沒看過他的電影。儘管明年春季木村就會上 新的日劇了，這部電影還是很想看！哈～不過的確，比起小田切讓的憂鬱頹廢，木村 演的古代武士總是英氣凌人～(笑) 「蜂蜜幸運草」真是熱到～我還沒看過說～@@~ 落伍了～哈，因為有YUI在的緣故 嘛！！！(佔了我大部分的時間)不過看了妳的介紹很心動呢！而且在五島醫生裡，對倉井優 的演出真是驚豔！本來以為只是個不起演的配角，但卻被她青澀卻又有點深沈內斂的演出給 吸引住！看了妳對他們五位的介紹真棒呢～(翔真厲害！^O^)這故事在描述我常常在安慰戀 愛的人很常說的一句話：「別難過！妳要珍惜的是妳自己喜歡人的心情。這份情感，才是最 棒的！」我想我對這部故事一定會有很強的共鳴的！！！ triperより

日本的電影，優就優在不只是有視覺享受而已，劇本啊...音樂啊...想 傳達給觀眾的訊息想法，整個用心的程度，就都比好萊塢的片子來得要 有感情多了。 淚光閃閃跟DORORO，當然是因為妻夫木聰的關係，一定要看啊！不過劇 情本身也很吸引我，我想小聰到時候的知名度應該又會更邁進一步了 吧！真是好久沒看到他的作品了，他真的是一個不可多得的好演員啊！ 還有永遠的三丁目，跟蜂蜜幸運草，現在只想愛你，則是因為好多人推 薦，所以也很想看，最近對人情味啊，純愛系列的題材沒有抵抗力，呵 呵～ 另外我有看過硫磺島的英雄們，實在感受很強烈，也很沈重，當時在電 影院，就很想中途出去緩和一下心情。 現在有了來自硫磺島的信這部片，雖說是從不同角度來看這場戰役，可 看度應該也非常高，但是，無論怎樣，戰爭都是殘酷，並且一定給後代 帶來非常大的影響，就連未經歷過戰爭的我們，都感受如此沈痛...。 看戰爭系列的電影，真的要很大的勇氣啊，不過反戰的觀念還是要傳達 給大家啊！ 明年有這麼多的電影可以看，雖然會瘦了荷包，不過我想，心靈的充實 也會滿滿的吧！

日本的電影，優就優在不只是有視覺享受而已，劇本啊...音樂啊...想 傳達給觀眾的訊息想法，整個用心的程度，就都比好萊塢的片子來得要 有感情多了。 淚光閃閃跟DORORO，當然是因為妻夫木聰的關係，一定要看啊！不過劇 情本身也很吸引我，我想小聰到時候的知名度應該又會更邁進一步了 吧！真是好久沒看到他的作品了，他真的是一個不可多得的好演員啊！ 還有永遠的三丁目，跟蜂蜜幸運草，現在只想愛你，則是因為好多人推 薦，所以也很想看，最近對人情味啊，純愛系列的題材沒有抵抗力，呵 呵～ 另外我有看過硫磺島的英雄們，實在感受很強烈，也很沈重，當時在電 影院，就很想中途出去緩和一下心情。 現在有了來自硫磺島的信這部片，雖說是從不同角度來看這場戰役，可 看度應該也非常高，但是，無論怎樣，戰爭都是殘酷，並且一定給後代 帶來非常大的影響，就連未經歷過戰爭的我們，都感受如此沈痛...。 看戰爭系列的電影，真的要很大的勇氣啊，不過反戰的觀念還是要傳達 給大家啊！ 明年有這麼多的電影可以看，雖然會瘦了荷包，不過我想，心靈的充實 也會滿滿的吧！

亲~~第一次来~~原来一直看你写的评论~~真是太喜欢了~ 我也很想写的说~~但是自己写的总是写不好,无法表达自己所想的~~还是亲写的,感觉都写 到心坎里去了~~呵呵~~ 还有佩服啊``看这么多啊~~ 我看的也不少~~但是实在是比不上亲啊~~

沒錯!! 2007真的看不完的電影鴉!! 好期待 NANA 2 ^^

每部都好想要看阿~ 降子... 荷包勢必要縮水了... 天ㄚ~

除了[來自硫磺島的信]&[蜂蜜幸運草]一定會看之外 五島醫生的戲我也會捧場的 [太陽之歌]聽說很好看 YUI的歌很好聽呢

RE: 十元 我們一樣都是晚上不睡覺的小孩（笑） 《NANA》的漫畫其實內容還蠻成熟的， 不過電影就拍得很通俗，所以我很推薦妳去看喔！ RE: steve 謝謝你的補充喔～這些都是強片呢！ RE: triper 我就是搞不清楚「只是一直愛著你」和「我們的生活剪輯」的關係XD 雖然堤導那部劇情很詭異，但是我很喜歡廣末涼子的演出！ 聽過MIKA演唱的新歌了，還是一樣精采！ 或許續集電影會把重心擺在MIKA身上，這樣就比較能平衡了（笑） 非常推薦你去看「蜂蜜幸運草」喔！相信可以得到很多共鳴~ PS. 看過你翻譯的文章了，覺得你的日文真是棒～實在令人佩服！ RE: 黃泉魚 好電影以排山倒海的姿態向我們席捲而來 XD 我們要準備全力應戰了（笑） RE: jessica 淚光閃閃跟DORORO已經期待好久了！ 小聰實在是越來越出色(o≧∀≦)o 而且電影的影響力超大，在世界各國都會上映～ 如果沒有看過＂硫磺島的英雄們＂ 而直接去看＂來自硫磺島的信＂這樣可以連貫嗎？ 因為殘酷的戰爭片不想看太多XD 純粹是為了支持演員才想進電影院～ RE: hyteia 你真是太客氣了 ^___^ 你的心得寫得很棒啊！而且截圖也很精采喔！ RE: zx3267 ＂NANA2＂光是看預告片就覺得很感人～ 希望可以快點看到！ RE: 笨鳥~ 這些強片幾乎都在上半年就上映， 看來紅包全都要花在電影上面了（笑） RE: 阿費 YUI雖然是歌手，不過演技一樣很棒～ ＂太陽之歌＂的電影版真的值得一看喔！

哦~~亲~~去了我的bo啊~~~真是感动~~~~呵呵~不过我是超爱截图啦~~ 期待明年的电影~~~羡慕~电影还到电影院看比较好啊~~ 我们这估计不会引进,我是不大可能能在电影院里看了~~呵呵

Dear 雪奈： 我以為妳知道呢～小說上最後一頁是寫呢：「本書是作者(市川拓司)從2003年6月於日 本上映電影『Collage of Our Life』的劇本取得靈感，全新創作之小說版原創作品。」 所以市川拓司大概是去看了這部電影後重新創作吧～ 日文好～？這誤會可大了！其實我只是在練習而以～花了很多時間！我當日文老師的朋 友說我連檢定三級都還不到呢～>"< 但～我想繼續努力把它學好！！！

TO 雪奈： 我不確定硫磺島那2部片有沒有連貫耶。 只知道硫磺島的英雄們是從美國方面的看法去拍攝的。 不過我想， 單單去看來自硫磺島的信應該是沒有太大影響的， 畢竟他的背景故事也有所不同。 但是， 戰爭片真的很殘酷哩。

RE: hyteia 你們那裡即使電影院沒有進， 應該也都會出DVD喔！ 所以不用擔心～一定有辦法看到^___^ RE: triper 因為我沒有看過市川拓司的小說， 所以一開始以為堤導是翻拍自他的小說XD 既然會因為看了電影而想要寫成小說， 那就表示這個故事很吸引市川拓司囉！ 很期待「只是一直愛著你」^口^ 想知道市川拓司重新詮釋過會變得怎麼樣！ RE: jessica 戰爭這個東西如果從不同角度去看， 相信會得到截然不同的結果。 去年日本拍了好多紀念終戰６０年的影片， 不過我都沒有興趣去看， 畢竟還是無法認同日本人的觀點．．． 但＂來自硫磺島的信＂還是我第一次想要去看的戰爭片。

上面那些電影我都超期待的! 松子這禮拜也要上映了 我想如果有錢的話我應該都會去看吧XD 重點是.... 雪奈我們超期待的蜂蜜幸運草要上映了耶!!!!! 天哪 我迫不及待了!

嗯～真的好多電影噢！ 身為嵐放，當然應該要呼喊一下：「給我【黃色眼淚】，拜託～」 身為潤放，反而對【僕妹】尚抱持觀望態度，很怕對本命潤爺來說不是加分……（汗） 　 這邊貼出來的電影幾乎都是我想看的， 尤其是【來自硫磺島的信】，一方面是小NI演的， 二方面導演是克林伊斯威特爺爺，等於掛了保證， 三方面我已經看了【父親的星條旗】，肯定這對組套片的大體方向～ 根據我看【父親的星條旗】，只看日本方面的【來自硫磺島的信】應該不會有問題。 我家有貼觀影心得，不嫌棄的話可以提供一點參考～（汗） 　 NaNa 呀，既期待又怕受傷害啊！

RE: 大依 松子就要演了呢！ 如果有空我也會這禮拜就去看^__^ RE: momoko 真開心看到妳來留言！ 【黃色眼淚】和【僕妹】上映的機率應該也很大， 畢竟ARASHI在台灣也很紅～ 但我也有點害怕看【僕妹】．．． 看過漫畫之後不太喜歡故事劇情 XD 會去妳家看【父親的星條旗】的心得！