(本篇觀感充滿地雷喔!不想知道結局的朋友請三思)
《木更津貓眼》對我來說是很重要的一部作品,它讓我見識到「宮藤官九郎」的驚人魅力,以及使我迷上「岡田准一」與「櫻井翔」,所以我一點都不想跟它說再見!!因為知道2006年的電影版-『木更津キャッツアイ ワールドシリーズ』是這個系列的完結篇,所以我一直逃避著不敢看它,自以為沒有看完的話,《木更津貓眼》就永遠不會結束。不過,任性的逃避終究不是辦法,我也應該和大家一樣,好好來跟小淵(ぶっさん)道別,否則心中的遺憾將無法消失。
《木更津貓眼》是一部充滿傳奇的作品,2002年播出短短九集的日劇版,當時的收視率並不好,不過之後發行的DVD卻奇蹟似的大賣超過五十萬套,因此電視台隔年馬上就決定拍成電影版,讓《木更津貓眼》的熱潮持續延燒下去。最後,2006年的電影版第二彈,賣座的程度一樣令人嘖嘖稱奇,也替這個系列畫下完美的句點。這個作品還讓『木更津』這個名不見經傳的地方,成為著名的觀光景點,岡田准一甚至被授與榮譽市民的獎項,真的很有趣。《木更津貓眼》的故事十分單純,發生在五個年輕人身上,他們居住在靠海的小城市,整天無所事事、遊手好閒,唯一的樂趣就是棒球跟啤酒。某天,主角田淵公平(ぶっさん)知道自己得了癌症,為了不要留下遺憾,他決定做一些驚心動魄的事情,於是和其他四個夥伴組成貓眼怪盜團。當他們執行計畫的時候,每次都陰錯陽差的幫助了別人,鬧出不少笑話。這個荒誕又熱血的故事,令我深深的著迷,在詼諧、無厘頭的情節背後,隱含著淡淡的心酸,在我笑到肚子痛的同時,也體驗到青春的惆悵。
宮藤官九郎的喜劇,並不是笑過就算了的那種,常常會讓人笑中帶淚,想要反覆回味。《木更津貓眼》不講大道理,沒有煽情或老梗的情節,有的只是各種情感的闡述,以及數不盡的趣味。在《木更津貓眼》裡面,小淵(ぶっさん)與公助之間的父子情深令人動容,而且班比(バンビ)對茂子(モー子)的一片痴心也很催淚,雖然宮藤桑謙虛的表示,自己不擅長描寫細膩的情感,可是卻在劇中埋下了地雷,讓我們在不經意踩到之後引爆淚腺,砰!的一聲,感動立刻漲滿全身。另外,我還非常欣賞宮藤桑絕妙高超的說故事功力,每一集(包括電影版)的呈現方式,分為「表」(ex:一回表、二回表)與「裏」(ex:一回裏、二回裏)。在「表」的時候,我們會先看到故事的開頭跟結果,但是究竟為什麼會發展成這樣,大家都會感到一陣莫名其妙,接著宮藤桑再用倒帶的方式播出「裏」的劇情,把中間的過程交代清楚。比起循序漸進的鋪陳,這樣新穎大膽的手法,更加引人入勝,帶給觀眾全新的感官刺激。我折服於宮藤桑的才華之下,變成他忠實粉絲。宮藤桑的作品會使人成癮,一旦迷上了就無法自拔。
《木更津貓眼 世界系列》電影版的故事發生於小淵(ぶっさん)去世的第三年,怪盜團另外四個人早已各奔東西,原本團結的夥伴情誼也變得四分五裂。唯一還留在木更津當地的,就剩下在市政府當公務員的班比(バンビ)。班比重複做著乏味的工作,心愛的茂子(モー子)也即將成為貓田教練的新娘,讓班比覺得很鬱悶。小哥(アニ)誇口說自己在東京從事IT相關產業,其實他只是每天到秋葉原閒晃,留連於女僕咖啡店而已。老闆(マスター)說自己去大阪開了一間『野球狂之詩2』,結果卻只是一個小小的章魚燒攤子,也沒有客人願意上門。行蹤不明的阿內(うっちー),莫名其妙加入自衛隊,被美麗的魔鬼教官進行改造,原本天然的傻氣蕩然無存,會用正常的語氣說話,不再是當初可愛的阿內。三年前,小淵去世的時候,大家並沒有陪在他身邊,這樣的遺憾一直留在他們四個心裡。某天,班比聽到從遠方傳來小淵的聲音說:「If you build it, he will come.(如果你建造了它,他就會回來)」於是,班比決定把大家聚集起來,他認為只要建造出小淵想要的東西,小淵就可以復活,這樣一來,大家便能夠好好跟他道別。
我覺得電影版的主角換成了班比,因為他代替死去的小淵成為怪盜團新的領導者,他找回昔日的夥伴意識,努力凝聚大家的向心力。眾人同心協力建造新的棒球場之後,小淵果然復活了,而且大叔(オジー)也跟著回來,這樣的奇蹟令大家欣喜若狂。每個人都可以看見復活的小淵,唯有父親公助看不見,我認為或許是因為公助有陪伴小淵走完人生的路,並且是唯一看著他安詳離開的人,所以他們父子不需要再道別,公助才會看不到復活的小淵。無法跟父親相見,讓小淵非常失落,其實這樣的編排,反而間接傳遞了他們之間強烈的羈絆,讓我既感動又感概。電影版當中出現的棒球比賽,是由兩個非常奇妙(詭異!?)的組合來對抗,一個是美麗魔鬼教官帶領的女子自衛隊,另一個則是美國少棒的幽靈加上怪盜團成員。年齡永遠停留在22歲的小淵,希望看到跟三年前一樣熱血沸騰、毫無顧忌的夥伴們,但是三年的時光不算短暫,大家都跟從前不一樣,小淵甚至跟他們產生隔閡。年少輕狂的時代雖然美麗,不過也跟泡沫一般夢幻縹緲,即使這個故事是以友情為主軸,卻依然要傳達人生當中不可抗拒的現實面。
擁有最多歷練的老闆對小淵說:「有意思的事情,我們在小淵活著的時候都做過了,但是生活還是要繼續,不努力活下去不行!其實那個時候我們也在苦惱,所以沒有辦法去探望小淵……不過,我們一直很後悔,如果當初有陪著你到最後就好了!」小哥也不得對小淵說出狠心的話:「我們已經沒事了!雖然說這種話很過分……但是,我們已經不需要小淵了!」這三年來,小淵的靈魂一直守護在親愛的家人和朋友身邊,藉由這次蓋球場與棒球對抗賽的機會,終於讓小淵可以現身。當大家一個一個跟小淵說『Bye-Bye』的時候,我有種想哭的衝動,要是他們沒有說出殘酷的話,小淵也無法安心離開吧!片尾,小淵跟那顆飛向天際的球一樣,消失在眾人眼前,大家又回歸到正常的生活。班比還是在市政府上班,不過市長已經換成可愛的美禮老師,他工作起來比以前愉快多了。說要找個正職,並且談場普通戀愛的小哥,在山口老大經營的脫衣舞CLUB當一個招攬客人的小弟。老闆關掉了大阪的章魚燒攤子,到『野球狂之詩』原店改建的酒吧打工。阿內開始跟魔鬼教官交往,他們的戀愛跌破眾人的眼鏡,原來之前都是在打情罵俏(笑)。
《木更津貓眼》絢爛又閃亮的結束了!我好喜歡貓眼怪盜團的五個成員,有點害羞卻非常盡責的岡田准一是永遠的『小淵』、溫柔認真的櫻井翔是最可愛的『班比』、孩子氣但也最有人緣的塚本高史是帥氣的『小哥』、常NG以及被發好人卡的佐藤隆太是可靠的『老闆』、既是成熟大人又是御宅族的岡田義德是最搶眼的『阿內』……宮藤官九郎不僅創造出性格鮮明豐富的角色,也賦予這些演員嶄新的生命力,讓他們在感動觀眾的同時,自己也可以獲得能量。就像在跟自己的青春說再見一樣傷感,我也必須揮別單純天真、無憂無慮的過去。陪著劇中人物一同歡笑與哭泣的時光,將成為我生命中難以割捨的美好。
Bye-Bye ぶっさん...
Bye-Bye 貓眼怪盜團...
Bye-Bye 木更津...
By 雪奈 2007/11/25
*相關連結:
文章標籤
全站熱搜

就跟人生是必須向前走一樣的意思吧 看完好的日劇 給予內心的鼓動 三言兩語是說不完的 木更津貓眼就是這麼一部好作品呢
我也是因為這部日劇才迷上開始迷上宮藤桑的劇本, 然後注意到岡田,每個角色都很棒, 最喜歡的是大叔和難以捉摸的阿內, 要講bye bye雖然很難, 但是,也很高興戲迷們有這個機會和小淵正式地說再見!
這部是真的很棒的電影!! 隔個幾年看到世界系列~~ 又一回目.二回目......的這樣短短的10回目2小時!! 我真的是佩服宮藤呀XD 就這麼小小又痞子痞子的樣子!!居然是個這麼鬼才的人!!呵呵! 木更津的貓眼團是無可取代的我個熱血笨蛋XD
我這邊也有電影版 也是一直忍著不敢看 可是雪奈 我還是看了你的文章 只能說我看完都快哭了.....
RE: *灰 能夠跟這麼好的作品相遇 我們真的很幸福 ^___^ RE: saki 阿內好有趣 他是每次事件的關鍵人物 大叔是木更津的守護神 帶給大家很多歡樂 能夠正式的做個完結真好! RE: lenny 我也覺得宮藤桑是一副痞子樣(笑) 看不出來他竟然這麼有才華 小小的腦子裡裝滿了創意 RE: Sasha 真的很感傷..... 雖然捨不得,但還是要結束 可是能夠正式說再見 讓我覺得很滿足
親愛的雪奈好 我也是因為這部(系列)日劇喜歡上宮藤桑的作品(後來也買了龍與虎,此部也是佳 作,非常好看),也是此劇才認識了岡田准一,很有才華的 J 家年輕人,很有魅力的 (他與黑木瞳主演的東京鐵塔,更是俊美)還有一位二宮和也.也是一位好演員!(最愛 他演的"拜啟父上樣"). 此部戲一整個系列都看完後~~還是會讓人回味無窮的~ 青春! 朝氣!快活無限 ~~ 彷彿是"九命怪貓"的小淵,他的生息存在是貫穿整系列的戲,身為觀眾的我們也隨著 他活了好幾次~~快樂的好幾回~~! 呵呵~~這次他總算真的真的"拜拜"啦~~但是留給觀眾的仍是無窮的朝氣與希望! (反正他每次離開都嘛是快樂有趣的走~然後又轟轟烈烈的回來~總是帶著青春快樂) 或許這也是宮藤桑的好意與用心之處呢! 此部戲~~值得收藏!還有整齣戲的歌曲都好聽又有趣!尤其是岡田准一獨唱的"紅橋 傳說"是以空心吉他伴奏的,更為經典!
我也是~~~ 雖然我沒看過全部 可是光看你打的文章就好想哭 看的出來你很喜歡這部片~~^^
RE: 淑子 我也好愛"龍與虎"(握手) 我覺得那是宮藤桑最經典的傑作 J家雖然是培育偶像的事務所 不過卻有很多厲害的演員 就像你所舉例的兩位 二宮和准一也都是我非常欣賞的俳優! 日劇最用心的地方,就是配樂一點都不馬忽 木更津貓眼的音樂充滿詼諧卻又帶有感傷 RE: kate 呵呵~是啊! 在我心目中是排名第三名的日劇 ^口^ 1.奇蹟餐廳 2.HERO 3.木更津貓眼
這部戲我看了幾遍都愛 可惜我還沒有看過日劇版 我真的很喜歡這部 實在太好看我愛我愛我愛 ^_________^
雪奈, 看了這篇文 好想再拿出本篇出來看喔~~ 電影是拍了二次嗎? 記得之前好像有一次 電影版還沒看過 可想見是感動到會賺淚的那種 也該把放了很久的虎與龍拿出來看看了啊~~
RE: 月 我很喜歡日劇版 因此強力的推薦給妳 有機會一定要看看! RE: 若葉 是啊!電影版拍了兩次 這是最新的完結篇版本 我好愛"虎與龍"! 如果有時間我也好想重看 可惜現在都要努力椎新日劇的進度
看了妳的感想!真的寫的很棒! 我也非常喜歡這部電影! 也期待著【木更津貓眼 世界系列】電影版! 繼HERO電影版後,我第二個期待的! 謝謝妳的感想! 我想將妳的感想一部份轉貼在我的MSN網誌裡,可以嗎?謝謝!
RE: yoshihikotc 要轉貼圖片或文章OK啊! 不過一定要詳細註明出處喔 把我的名字跟網址也附上去
Dear雪奈, 我很喜歡妳的文字, 寫得很棒呢!! 但是妳的部落格都不能按右鍵>__< 我好想把喜歡的文章存起來收藏 (我的習慣啦,因為我很愛看影評劇評~) 請問有辦法嗎? 或者私下寄給我也可以。 謝謝妳喔~ 題外話,岡田也是我最喜歡的日本演員之一呢!!^__^
RE: lyo 會鎖起來是因為文章曾經被盜用 所以現在都會比較謹慎 不過我可以直接開右鍵讓妳存 妳存好了再跟我說一聲吧! 岡田真的好帥~ 不管是搞笑的木更津 還是動作片SP 他都演得非常好!
to 雪奈~ 謝謝妳喔,太感動了,還特地開右鍵讓我存。雖然還沒看"虎與龍",不想爆雷, 但謹慎起見這篇也收藏先。^___^ 我最欣賞岡田的是他認真的態度。不管是"少年岡田"還是VVV6中的空中飛人,他 都會拚命去練,這樣的岡田最帥了^__^ 現在我完全沉浸在"木更津"的世界拔不出來~~昨晚才看完"世界系列",現在心裡 的感動太大了。還在震撼之中(笑) 也歡迎妳有空來我的部落格逛逛喔。為免廣告嫌疑,網址就不打了,總之我也用 無名就是~~ 再次謝謝妳~
不用客氣~ 要次還有需要再跟我說 ^口^ 我非常喜歡"虎與龍"裡面的岡田 等你看完再來跟我分享心得吧! 我有去逛了 你的部落格做得很棒喔 繼續加油!!
*****
*****
*****
*****
*****
*****
這部電影看到最後的手套裡面球上寫的字 我哭的無法自己 好多貓眼團以前相處的片斷一時湧進腦海裡 尤其是日劇裡的片段 當初東風翻譯的真好 市面上的翻譯真是慘不忍睹 好捨不得這次是真的要跟ぷっさん說Bye Bye了 每次看 每次哭
好難過 沒有勇氣再看一遍了 明明是搞笑的喜劇 後來就那麼感傷
你好~你真的寫的好好 淚 雖然電影上映時 我看了很多他們去上的綜藝節目 我喜歡他們五個人在一起的感覺 不過一直無法去看這部電影..我不想說再見 過了這麼久 其實有點遺忘了 當初愛貓眼們的感覺 最近終於看了 一看下去 感覺全都回來了 果然讓我看的眼淚直掉 不過常常剛掉完眼淚 又立刻讓我大笑 真是把我搞瘋的一部片 沒錯 這就是木更津呀~ 當大哥說出不需要小淵的時候 我真的好難過~可以不要說BYE BYE 嗎? 不要結束可以嗎? 我一邊看電影一邊又笑又哭 到後面時又一直叫著不要BYE BYE 旁邊的人大概覺得我很怪吧 這就是貓眼的魅力 我想我最近會來重溫日劇版 及 第一部電影 我不想他們結束.
呵呵~我們真是盲目的影迷 就算被木更津搞得又哭又笑還是甘之如飴 這五個人只要湊在一起,那種默契馬上就出現 好喜歡那樣溫馨、爆笑、和樂的氣氛 儘管已經說再見了,但貓眼怪盜團存在於我們心中
我也是到昨天才看了世界系列 心中一堆不捨 想寫寫心得在網誌上 和找些圖片 連到這兒 覺得您寫的真好 真開心有一堆喜愛宮藤先生的迷
巴治奧謝謝你的留言 不好意思,之前忘記回覆留言 >///<
我看了之前的電視劇版跟第一部電影版 真的很喜歡 沒想到原來還有第二部電影版為真正的結局 覺得好捨不得喔 但還是想看 改天再來把他補完
sunmoon快去找來看吧!! 不過要準備好面紙 應該會覺得很想哭