雪奈日劇部屋

來源：搜狐娛樂 作者：一秋/文 2010年01月14日


《交響情人夢》從播出開始已經有3年時間了，該劇受到男女老少各個年齡層的觀眾歡迎。《交響情人夢 最終樂章》也終於要在大螢幕上播放。演繹了備受矚目的組合“野田妹和千秋”的上野樹里與玉木宏，在“交響情人夢”系列即將完結的時候，就3年間的感情進行了對談。





——《交響情人夢》的電影即將上映了。漫畫原作、電視劇的粉絲們都很期待呢。


玉木：能出演這麼棒的作品真的很高興。周圍的人們也對我們說：“很期待新作”，不過我們這些出演的當事人反而沒有特別大的感覺。

上野：在“野田妹交響樂團”的演奏會上，曾經站在舞臺上致謝過。當時對觀眾們談到了電影的話題，大家都非常高興……那時候大家的反應真讓我們開心。





——關於拍成電影你們有什麼想法嗎？


上野：由電視劇搬到大螢幕上，製作電影的新工作人員也加入了進來。同樣兩個小時的內容，構成卻完全不一樣。有很多新東西在電影中表現了出來。而且有些戲份，不親自到現場時不知道應該怎麼演的。

玉木：不過，不管是不是拍電影，不變的是我們一直在拍《交響情人夢》這部作品，所以聽到拍成電影並沒有特別在意。但是電影和電視最大的不同，就是所有觀眾會聚集到一起觀看。在演戲時還是沒多大變化的。

上野：我們有獨特的“野田妹節奏”。





——自從特別篇（2008年1月播出）之後，兩位有一年半沒有一起合作了。這次是不是立刻就找回野田妹&千秋的感覺了呢？


玉木：從開始拍《交響情人夢》到現在已經過去3年了。和樹里一起拍戲的時候，身體自然就很配合。不過劇中人物也有成長，所以心境還是會有一定變化的。我們和野田妹&千秋一起成長起來，進入了一個新舞臺。

上野：與其說是找回角色，但不如說是繼續創造這個已有角色。野田妹和千秋絕不會和以前一樣。同一個角色經過彩排、正式演出也都會不同。和以前的角色重疊是絕對不行的，能夠再次出演野田妹和千秋，我們都必須成長才行。





——在這近半年的拍攝中，有兩個月的時間是在歐洲進行的。海外拍攝的期間非常長呢。


上野：上次拍攝特別篇中，還出現賓館的洗澡水不正常的情況。這次因為住的時間長，所以大家都是住在公寓賓館內，自己買東西煮飯，過著很普通的生活。當時拍攝的時候還是夏天，日照時間特別長，有一場戲還花了8個小時才排好。這些都跟在日本的拍攝非常不同。

玉木：能夠在海外拍攝2個月時間，實在是太奢侈了。在海外連情緒都非常高漲。





——聽說劇組去了很多歷史悠久的音樂大廳拍攝演奏會的場景。


玉木：站在大廳的一瞬間就感受到了那莊嚴的氣氛……相對的也有一定的壓力。不過拍攝開始之後就越來越輕鬆了。





——拍攝間隙有沒有休息的時間呢？


玉木：我從以前開始就非常想去法國。這次終於利用拍攝休息好好的轉了一圈。我特別喜歡世界遺產，以後有機會還想去。

上野：我在維也納的時候，去了莫札特、貝多芬等音樂家的墓地參觀。稍微有休息的時候會練習鋼琴，但拍攝的時候畢竟是在工作，所以一直也沒有購物的心情。





——在海外拍攝這麼長時間，有沒有從日本帶什麼有用的東西呢？


玉木：因為一直是自己做飯，所以帶了調味料過去。在外面吃飯的時候可以選各種食物，沒有覺得味道有什麼不同。但在海外待久了，還是會想念簡單的日本食物，所以調味料是必需品。

上野：我有帶些香薰等能讓人放鬆的東西。不過我出門的時候不會帶太多東西。沒有就在那邊買好了。還有帶了些日本的食物。




——《交響情人夢》即將迎來最終章，回顧這三年中印象最深刻的是什麼呢？


上野：對我來說還是能去古典音樂的聖地拍攝吧。很難有作品能在那種地方進行拍攝的。而且海外也有眾多演員參加，受到交響樂團的支持等……反過來說，正是能在那麼好的環境下拍攝才有了這部作品。

玉木：我也是一樣。這部作品明明是從日本開始的，沒想到最終樂章竟然能夠走的那麼遠。讓人有種成功的感覺。而且能和劇組成員們一起去到音樂聖地這件事也讓人很高興。





——你們合作了3年時間，對對方的的印象和感覺有沒有什麼變化？


玉木：樹里真的是個很天然很直爽的人。我有時候很想直爽點卻做不到，而樹里卻能夠輕鬆做到。作為一名演員，樹里有非常有魅力，她的能力在這3年時間也不斷的得到了成長。

上野：玉木先生基本上和最初沒有什麼變化。他的這種“不變”正是最大的優點。他是位非常有職業意識的演員，總是讓現場氣氛非常好。除了嚴肅的部分之外，他還很喜歡惡作劇搞笑。演戲也能夠輕鬆自如的掌握分寸，能做到這點的相信也只有玉木先生了吧。





——聽說你們還是第一次兩個人一起吃飯？正是意外呢。


玉木：曾經和別人一起出去過。

上野：這3年時間都沒什麼機會出去吃飯，反過來說也很厲害呢。





——（笑）吃飯的時候談了些什麼呢？


玉木：我們一起出演的戲份其實很少。吃飯的時候聊了彼此單獨演戲時候的事情……主要還是談工作吧。

上野：開始拍電影之後環境也不同了，而且我們兩人在一起的戲份真的很少。可雖然不一起演戲，但彼此之間的戲份卻是連著的。所以吃飯的時候也都在討論這些。





——《交響情人夢》對上野小姐來說是部怎樣的作品呢？


上野：對我來說接拍這部作品，獲得了很多的感動和幸福。作品的規模也非常大，大到可以通往宇宙。野田妹雖然又可愛又有趣，但最後卻是遠遠超過了這個感覺。能夠這麼認真的演繹野田妹，我也從中學到了很多東西，演完之後覺得真的很有趣。





——對玉木先生來說，這部作品和千秋這個人物有什麼意義呢？


玉木：這部作品讓我成長了很多。2006年的時候，我還沒有接過這麼重要的角色。當時接到千秋真一這個角色時，真的非常用心的去演了。結果這部作品受到觀眾們的歡迎，拍攝現場也非常振奮。這部作品當中不但有音樂，還有很多生活哲理在當中。而且能夠持續3年時間的意義也非常重大。這麼長時間一直扮演一個角色，相信今後在我的演藝生涯中再也不會有這種機會了。而且還能充分的享受古典音樂，這部作品實在是太棒了。