我認為2007年冬季檔最有質感的日劇,就屬編劇『倉本聰』大師的《拝啓、父上様》。以東京神楽坂歷史悠久的日本料理店『坂下』為舞台,是一部充滿人情味的喜劇。古老的、迷人的神楽坂是殘留著日本傳統風情的花街,許多江戶時代的情趣依然可以在此發現,倉本聰細膩的描繪這條富有魅力的老街,以及當地人日常生活的歡笑與淚水。舊式的料理店『坂下』因為經營的困窘,在迫於無奈之下要將土地出售,被快速變遷的時代潮流所吞噬,整個故事的發展就圍繞在這間老店,原本寧靜淳樸的老街也因為一連串事件而騷動起來。
《拝啓、父上様》的主人翁是在『坂下』工作七年的年輕廚師-田原一平,倉本聰不僅述說一平與師傅、師弟、女将(老闆娘)之間的關係,同時也展開他尋覓親生父親的『尋根之旅』。倉本聰似乎很喜歡『父子』的題材,父親占有很重要的位置,就算素未謀面也一樣對孩子有深遠的影響力。一平總是在心裡寫信給不知名的父親大人,他輕聲地呼喚:「拝啓、父上様……」內心的獨白率真又有趣,呈現了他的渴望、徬徨與焦急。
中篇:【神楽坂通り】、【珈琲Cafe Patio】、【FRENCH-DINING】、【牛込橋】
*照片兩張兩張一組,上面是擷取的劇照,下面才是我親自去拍的照片:
【神楽坂通り】
劇中人物時常穿梭在『神楽坂通り』,這條從飯田橋車站為起點,一直延伸到神樂坂車站的小路,是這裡的商業中心,兩邊開滿商店,每到假日就擠滿觀光客。神楽坂是混合了東方與西方風情的花街,有傳統的日式料亭,也有歐式咖啡廳,下午可以先到河堤喝杯咖啡,晚上再去享用一頓精緻的懷石料理。我第二次重溫《拝啓、父上様》的時候,為了牢記出現過的場景,所以反而沒有認真看角色的互動,都在注意旁邊的景色。雖然很努力記下神楽坂通り出現的招牌,但真正能夠找到的只是一小部分,或許很多店早已關閉了。
河堤咖啡店『CANAL CAFE』正對面,可以看到一間叫做『BOOK』的書店,第五話的時候,一平曾經到這裡買了作家津山冬彦的小說《甃の街》,書中描寫年輕藝妓與大學生的戀愛故事,因為一平懷疑女主角是他媽媽雪乃ちゃん,所以想要親自找出相關線索。『BOOK』的店員由六角精児來扮演,我自從看過《相棒》就很喜歡他。一平買完書之後,直接去『CANAL CAFE』邊喝咖啡邊閱讀,我本來也想學他在『BOOK』隨便買本雜誌,然後再拿到『CANAL CAFE』悠閒地欣賞,不過後來為了省錢還是作罷XD。
第一話在後門的階梯跟神祕美少女ナオミ邂逅以後,一平便希望可以再見到她。聽美少女說她在便利商店打工,於是一平有空就跑到附近的7-11守候。劇中一平是站在毘沙門天的門口,痴痴望著便利商店,但實際上那間7-11離毘沙門天有段距離,導演那樣的剪接手法,讓我誤以為是在對面而已。不過,幸好最後還是讓我找到了。不僅是7-11,我連『相馬屋』和『天下一品』的招牌都拍下來,如果可以找到『人形之家』、『泉竹』與『山路』這幾間店就更完美了(笑)。
【珈琲Cafe Patio】&【FRENCH-DINING】
可能很多人對『Cafe Patio』的印象不深,但我還蠻喜歡這間店的。記得一平曾經來過兩次,都是為了跟夢子老闆娘見面,這裡是她最愛來光顧的咖啡店。夢子老闆娘還在這邊,把自己從巢鴨買來的戰利品-紅色內褲送給一平當禮物。從毘沙門天正對面的小巷子走進去,很快便能夠找到『Cafe Patio』。不過,我去的時候並沒有營業,真的很可惜,不然好想進去喝杯咖啡,然後坐在一平曾經坐過的位置。
『FRENCH-DINING』比較接近神樂坂車站,我覺得這裡很難找,如果沒有《嵐之聖地》這本書,也不可能發現這間店。一平跟ナオミ參加完七福神巡禮之後,一起到這邊喝東西。當一平和ナオミ享受屬於兩人的浪漫時光,卻接到雪乃ちゃん的電話,說夢子老闆娘病倒了,於是一平急忙衝出去,攔下計程車快速趕回坂下。即使在劇中只出現過一次,依然是重要的場景。當我抵達『FRENCH-DINING』的時候非常開心,本來以為只是普通的咖啡店,實際來了才知道,原來是高級法國料理餐廳,價錢當然不是我可以吃得起的,最後只好失望離開。
【牛込橋】
『牛込橋』連結『神楽坂通り』與『早稲田通り』,這裡也曾經留下一平的足跡。我第一次來神樂坂尋覓《拝啓、父上様》日劇景點的時候,因為對這邊還不熟悉,所以都隨便亂逛,最後要離開才想到自己還沒找到『牛込橋』,於是又回頭找。其實,應該從『牛込橋』開始逛起最順路,接著再一直往『神楽坂通り』方向走過去。因此,如果跟我一樣是為了《拝啓、父上様》而來神樂坂觀光的粉絲,我建議搭乘東京メトロ到『飯田橋駅』,再走『B2a』這個出口。上去之後,會先在左前方看到『牛込橋』,然後過個馬路,很快就可以找到河堤咖啡店『CANAL CAFE』。如果搭JR的電車也能夠到達『飯田橋駅』,只是我不確定該走哪個出口,因為自己在東京習慣搭メトロ。
(待續)
By 雪奈 2010/1/14
文章標籤
全站熱搜

阿哈~第一次當第一個 原來雪奈都是利用晚上來發文押! 看到雪奈到神樂坂找尋日劇景點 沒看過"拜啟、父上樣"所以看得好不過癮唷!(怪誰押!) 不過同樣佩服雪奈的好記憶 覺得雪奈可以找到這麼多景點真是太強了! 因為很晚了! 就不多說些什麼~晚安!(閃人!根本就只是想當第一個XD)
對啊! 我發文的時間都固定是在晚上 阿奔沒看過日劇 但還是來留言了 真感謝你的支持 ^___^
我看這部時幾乎都噙著眼淚看完的,都沒注意到人物外的街景哩... 看來我仍是日劇迷的門外漢呀 我很少會看完戲劇而想去當地走走朝聖,但,拝啟真的讓人好想置身神樂坂呀 看完您的心得,又好想再回味一次拝啟
judy千萬別那樣說! 其實我也一樣只有注意人物 後來是因為要去找日劇景點 重看的時候才把注意力擺在風景XD
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
呵呵....不好意思打擾一下雪奈~ 不知道你有看到在上一篇"神樂坂上篇"阿奔給你的回覆嗎?! 因為那是阿奔要給你的一點安慰(所以無論如何都希望雪奈要看到拉!) 再怎麼說那也是阿奔特地打給雪奈的呢! 而且還打了兩次(暈) 電腦當掉(哈) 雖然說也不是什麼很重要的話啦! 就是希望雪奈要開心就好了! 再度閃人~~~掰
我看到了! 一直拖到現在才回覆 謝謝阿奔喔~(抱) 心情真的有比較好了 會振作起來找工作的
好開心雪奈介紹神樂坂 看了這部日劇 我也去神樂板逛了一下 可惜時間太短 沒逛到很多^^ 原來還有很多劇中的景點都還在呀^^ 真的太好了 希望有機會可以再去神樂板晃晃
如果想要逛得仔細一點 真的需要花不少時間 應該趁著日劇景點還留著的時候 再去那裡逛一次!
你什麼時候要在去日本.... 好想和你一起去哦!~~(這麼說好像有一點可怕)笑... 不過和你一起去一定很好玩!~
呵呵~不會啊! 如果跟著我一定會很好玩XD 可以帶大家去逛電視台以及日劇景點 只是目前已經沒錢去日本了(淚)
雪奈在神樂坂找的場景都是花了你一天才找到的嗎? 還是你花了幾天的時間! 能把這些重要場景或著只是一平經過的地方都找到, 可見你真的花了很大很大的功夫呢! 期待你的下篇喔^^
是花一天的時間找到的 其實神樂坂並沒有很大 而且主要的日劇景點都很集中 所以逛起來相當輕鬆自在喔!
昨天剛看完拜啟父親大人 非常好看的一部日劇 倉本聰果然很會說故事 本來想說舊店街改建成大樓已 經是老套的劇本了(想婚頭、名人與貧乏太郎 料理仙姬等等都有類似的橋段) 不過拜啟演起來 清新不落俗套 把師徒制和神樂板藝技文化描述得很好 歡笑帶有淚水 我特別喜歡龍次師父 說出來的話那麼有說服力 害我也好想去學廚藝 呵
沒錯! 明明是老梗的題材 卻拍的一點都不老套 倉本聰的劇本真的很棒 讓這部日劇成為經典
*****
*****
雪奈~ 你真的好厲害呢 都一一找到了啊 找到的當下一定很興奮吧 期待你的下篇哦 哇~ 我今天又一次看不少篇你的日誌, 謝謝你的分享。 今天也回了不少,可能有些留言沒什麼, 但就想留言給你, 每次看雪奈的網誌都很開心, 現在回台灣了, 生活也漸漸忙碌起了吧!! 天氣變化很大, 雪奈也要注意身體哦!! ^^
謝謝妳的關心(抱) 天氣變化真的很大 我想我已經感冒了XD 回想住在日本的三個月 就好像一場美夢一般 不過我相信一定還有機會再去!
(亂入一下) 看到「神楽坂」這三個字, 我腦子裡浮現的是 城田優 那張很外國人的臉孔啊XD