作者:ericyi (BIG HAND)

出處:批踢踢日劇板Japandrama

標題:[專訪] LADY〜最後の犯罪プロファイル〜 - 平岡祐太


────────────────────────────────────────────────────────


LADY〜最後の犯罪プロファイル〜 平岡祐太 [新堀圭祐 役]







Q.請告訴我們您看完劇本的感想。

總而言之就是很驚悚,非常會讓人毛骨悚然呢。雖然我本身不太熟什麼人物側寫,但只要隨著劇本一同探究犯人是誰,就會被那透過各個專業領域能力分析出犯人的過程及世界觀所吸引。






Q.新堀圭祐這個人物。

新堀的專長是透過統計學及地理學來分析犯人。屬於數據派、理論派的角色。不喜歡遵從數據以外的意見。而女主角翔子則是想到什麼就說什麼,所以新堀這時就會說「沒有證據說什麼話啊!」常常會有非常氣憤的一面出現。






Q.在扮演新堀的過程當中…。

這次飾演新堀,比起我自己對角色有很多想法,我非常重視導演的意見。不過,導演也說要多呈現出角色的多面性,所以很多戲我也不是說完全沒有想像,完全照導演的意見,而是如果在劇本裡看到一場很有趣的戲,我會多問周遭的意見,希望能讓自己的表演更加分。






Q.您自己試著對自己人物側寫的話…。

我想我想得比做得快吧。因為做任何行動我都會先想。還有,很會忘東西(笑)。和北川小姐第一次在片場見面的時候,我跟她說「初次見面你好。」,結果之後就一直被她說這件事,因為我們其實不是第一次見面,其實是第二次了。 (兩人在電影「盛夏的獵戶座」有合作)






Q.請告訴我們您對於女主角北川景子的印象。

北川小姐她對所有事情都非常黑白分別,像男孩子一樣非常帥氣。講話也不會拐彎抹角,非常直接。這部分跟劇中主角翔子的感覺很像,不過她還是有很女孩子的時候。偶爾一瞬間才會透露出來。平常等待時間,我和她不光會聊工作,也會聊一些新聞或者一般的話題。上次拍到一半,聽到正好NASA在宣佈有關外星人的新聞,我就問她「你覺得有外星人嗎?」結果她回我「沒看過所以應該沒有吧」把我的夢想完全打碎了(笑)。






Q.請告訴大家LADY這部戲值得觀看的原因。

上司與部下、同事之間的關係以及警察與側寫專家間的關係,還有CPS五人專業間的團結,希望大家務必關注這些關係成長的過程。想看的重點多到無法一次講完才是真正的重點(笑)。新堀本身的重點的話,那就是在第一話裡會完全不懂新堀這個人,但隨著集數的增加,就會慢慢發現新堀他有趣的地方。我自己也很期待新堀他每集呈現出的不同一面,所以希望觀眾們也能夠和我一樣每個禮拜都期待。


────────────────────────────────────────────────────────

LADY〜最後の犯罪プロファイル〜 http://www.tbs.co.jp/LADY_cps/

欲轉載請附上原作者ID及出處並在批踢踢推文告知原作者






PS. 感謝ericyi的翻譯!《LADY〜最後の犯罪プロファイル〜》是我冬季檔最愛的日劇,每次都迫不期待,而且新堀君這個角色也好可愛!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 雪奈日劇部屋 的頭像
    雪奈日劇部屋

    雪奈日劇部屋

    雪奈日劇部屋 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()