20170528122544253890.jpg

 

本文章同時刊登於上報:

http://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=17954

 

日本的編劇被稱為「腳本家」,相當受到電視台的敬重和禮遇,因為劇本是戲劇的靈魂,成功與否的關鍵往往取決於編劇。「日本放送作家協會」為了提升編劇地位不遺餘力,而大大小小的獎項,更給予編劇實質的肯定跟鼓勵。

有時候,卡司還尚未決定,電視台就先公布編劇的名字了,由此可見,知名編劇能夠帶來極高的關注與話題性。當紅編劇甚至可以欽點想要合作的演員,擁有自己的固定班底。

從日劇黃金時期就很活躍的編劇包括:北川悅吏子、野島伸司、中園美保、岡田惠和、橋部敦子、井上由美子、福田靖、大森美香、森下佳子等等,許多經典日劇都出自於這些編劇之手。而這幾年,我則是迷上木皿泉、金城一紀、金子茂樹、笨蛋主義,他們跳脫以往的公式或框架,作品令人耳目一新。

一直想寫以編劇為主題的文章,分享自己喜歡且崇拜的大師。文中提到的六位編劇──三谷幸喜、宮藤官九郎、倉本聰、坂元裕二、古澤良太、野木亞紀子是個人最崇拜的!只要名字一出現,自然會吸引我去觀賞。雖然無法細談每一部作品,不過希望透過介紹,讓大家更認識他們。

 

 

18920437_1358645814190070_940909893271066729_n.jpg

 

【三谷幸喜】

 

──故事中蘊藏富有人情味的幽默感。

 

● 雪奈私心推薦日劇:

《古畑任三郎》《奇蹟餐廳》《HR》《新選組!》《我家的歷史(單元劇SP)》

 

當初如果沒有迷上三谷幸喜的《奇蹟餐廳》,或許就不會陷入豐富多采的日劇世界,因為他的戲劇開啟我的視野,讓我驚覺到,日劇原來跟藝術品一樣精緻,是值得細細品味與鑑賞的東西。

他曾說過:「我只會寫有趣的東西(面白い話しか書けない)。」因此,三谷的創作往往不需要主軸,只求能使觀眾發笑。那些平易近人的笑點,渲染力極強,蘊藏著富有人情味的幽默感。

三谷早期的作品,故事架構通常壓縮在一個很短的時間,場景圍繞在某個特定地點,整齣戲充滿舞台劇的刺激與緊湊,令人目不暇給、拍案叫絕,例如日劇:《奇蹟餐廳》、《HR》,或電影《心情直播不NG》、《有頂天大飯店》。

即使已經是演藝界巨擘,他並沒有鬆懈,依然不斷創新跟挑戰,《鬼壓床了沒》這部電影─創意滿分!笑點滿載!感動滿溢!成為他的顛峰之作。不僅如此,三谷還兩度擔任NHK電視台大河劇的編劇,《新選組!》與《真田丸》有別於其他歷史劇,不會使人感到嚴肅或沉悶,賦予歷史人物新的生命力。

典型日本電影重視故事的「深度」,但三谷則強調「廣度」。他沒有花太多時間探討角色內心世界,反而面面俱到掌握每個角色的性格。三谷也擅長描寫小人物的悲歡喜樂,儘管生活不順遂,苦中作樂的模樣,總能引起觀眾共鳴。

我認為三谷最厲害的地方在於他不會忽略任何小細節,作品中沒有多餘的對白或動作,而且他有辦法使每個演員都閃閃發亮、發揮所長,即使只出現幾秒鐘,也能留下深刻印象。

三谷擁有表演藝術者的熱情、才氣與運氣,這些東西綜合起來讓他成為人氣編劇,亦是傑出的導演和演員。他的作品既有主流元素又不落俗套,將許多有趣東西不斷重疊在一起,靠著幽默對白跟人物之間的交流,創造出獨一無二的「三谷流」,永遠帶給我無限歡樂。

 

 

 

18953065_1358651694189482_6998478650034423514_n.jpg

 

【宮藤官九郎】

 

──永遠沒有極限的全方位鬼才!!

 

● 雪奈私心推薦日劇:

《木更津貓眼》《虎與龍》《流星之絆》《刑警自戀狂》《小海女》

 

被日劇迷們奉為「神」的編劇,非宮藤官九郎莫屬!只要提到他的名字,大家就好像要捧上天一樣,崇拜和景仰的情緒高漲。沒辦法,宮藤就是具有無與倫比的魅力,他的作品會使人成癮,一旦沉迷便無法自拔。

宮藤的喜劇往往讓我欲罷不能、捧腹大笑,即使重複觀賞,依然可以獲得不同的啟發和感動,而且並不是笑過就算了,常常是笑中帶淚,既詼諧又溫馨。

第一部喜歡上宮藤的日劇是《木更津貓眼》,沒有煽情或老梗的情節,有的是各種情感的闡述,以及數不盡的趣味。其中最令我讚嘆的是「倒帶」的編排手法,每一集的呈現方式,分為「表」與「裏」。

在「表」的時候,會先看到故事的開頭跟結尾,接著再用倒帶方式播出「裏」的劇情,把過程交代清楚。比起循序漸進的鋪陳,這樣新穎大膽的手法,更引人入勝,帶給觀眾與眾不同的感官刺激。我折服於宮藤的才華,從此變成忠實粉絲。

不過,宮藤的作品有時候叫好不叫座,《曼哈頓愛情故事》是很好的例子,收視率雖然不理想,卻囊括日劇大賞的主要獎項,從各方面來看都是優秀且難得一見的精采之作。

宮藤的想像力無遠弗屆,即使平凡的題材交到他手上,也能變成天馬行空的創作。他在《虎與龍》這部日劇,以日本傳統文化-「落語」(單口相聲)做為題材,借用落語段子與真實世界的交錯融合,表現人與人之間最單純率真的情感牽絆。

替NHK電視台編寫的晨間劇《小海女》,獲得廣大迴響,讓宮藤締造事業高峰。一邊用喜劇手法描繪海女傳統,一邊用諷刺手法呈現偶像生態,再將兩者完美結合,只能說這樣的創意和巧思是空前絕後。透過兩位女孩的眼睛去看311東日本大地震,催淚但不濫情,徹底撫慰受創的心靈。

宮藤將擔任2019年NHK大河劇《いだてん~東京オリムピック噺~》的編劇,真是令粉絲興奮的好消息!而這次故事跟奧運有關,也算替2020年的東京奧運做宣傳,相信又會造成一股「宮藤旋風」。

 

 

 

18881814_1358661790855139_3023135487689826296_n.jpg

 

【倉本聰】

 

──充滿人文素養與鄉土情懷的大師。

 

● 雪奈私心推薦日劇:

《溫柔時光》《料亭小師傅》《風之花園》

 

倉本聰是電視連續劇巨匠,德高望重的他早已是大師級的日本國寶。東京大學畢業的他,從廣播製作人變成劇作家,身兼編劇與導演的工作。從代表作《來自北國》開始,持續在許多創作中,深刻描寫平凡老百姓的喜怒哀樂,展現對鄉土與人文的關注,對環境議題也特別重視。

觀賞倉本聰大師的作品就像在「品茶」,可以培養優雅的性情和寬闊的胸懷。剛開始品嘗好茶,雖然覺得微苦,但會漸漸轉甘,香味穿透齒頰,朝喉口滑近,接著清新甘甜的滋味便滿溢,使我感到舒服愉悅。他筆下的人事物,皆有細緻悠遠的韻味,跟好茶一樣值得用心品味。

《來自北國》系列(1981年~2002年)、《溫柔時光》(2005年)、《風之花園》(2008年),這三部作品剛好完成倉本聰的「富良野三部曲」。劇中出現的美麗景緻,以及北國特有的風土民情,讓我對北海道產生憧憬與嚮往。

雖然沒有年輕編劇的創意,卻有豐富的人生閱歷,將自己對生命的體悟、對死亡的豁達,深刻地融入戲劇裡。倉本聰的劇作中看不到半點矯情或虛偽,只有最直接觸動人心的感動。

我最喜歡大師的《料亭小師傅》,以東京神樂坂歷史悠久的日本料理店為舞台,是充滿人情味的喜劇。描繪洋溢著獨特風情的老街,還有當地人們日常生活的歡笑與淚水。即使沒有戲劇化的情節,卻有引人遐想的神秘感和浪漫。明明是步調緩慢的故事,但時間就這樣靜靜流逝,讓人捨不得結束。

倉本聰的日劇,有時候看似零散、沒有重點,最後仍然能流暢地連貫所有出場人物,就算平淡的鋪陳也餘韻猶存。即使劇本裡總是談論一些市井小民的瑣事,卻從中看到大社會和大時代的縮影,這是要累積許多歷練才能達到的功力。希望大師繼續創作下去,替日本電視劇留下更多名作。

 

 

 

18920310_1358657797522205_3526881187744963642_n.jpg

 

【坂元裕二】

 

──名字就是品質保證的說故事高手。

 

● 雪奈私心推薦日劇:

《Mother》《儘管如此、要活下去》《最棒的離婚》《問題餐廳》《四重奏》

 

坂元裕二成名的很早,19歲投稿的劇本就得到富士電視台大獎,改編漫畫的《東京愛情故事》更成為經典,讓他人氣大漲。不過,直到看了《我們的教科書》這部描寫校園霸凌的日劇,才見識到坂元的厲害之處。他從主流都會愛情劇,轉型撰寫較為深沉且嚴肅的題材,或者剖析人性黑暗面,近期的作品每每令我驚嘆。

他擅長刻畫不同類型的女性,描繪人與人之間的複雜又糾葛的關係,筆下的人物懷抱著濃烈的情感。一鏡到底的長台詞是他劇本特色,也常出現感人肺腑的「書信」,透過獨白來呈現角色內心世界。

《Mother》不僅捧紅可愛的童星蘆田愛菜,更讓坂元獲得許多大獎肯定。我被劇中的母愛所感動,天底下最美麗的付出莫過於此!坂元想傳達給觀眾的,正是母愛的偉大,每個女人皆有母性,即使沒有生育小孩,還是有可能激發這種潛能。

坂元也是擅長化悲傷為力量的編劇,《儘管如此、要活下去》講述被害者家屬以及加害者家屬之間難解卻真摯的情誼,觀眾所得到的,已經不是感動那麼簡單,還有更多澎湃的溫暖在心底。看見主角笑著面對逆境,儘管不至於大哭,眼淚卻不知不覺噙滿眼眶。

最喜歡坂元的日劇是《最完美的離婚》,用幽默詼諧的手法,探討三十初頭男女的婚姻關係,兩男兩女的配對,交織出耐人尋味的「夫妻之道」。探討性別平等與女性自主的《問題餐廳》,亦是不容錯過的傑作。

坂元最新的作品《四重奏》,內容關於成年人的單戀和謊言,一方面犀利剖析人性的醜陋,另一方面也闡揚人性的美善。像滾燙中參雜著甜味與苦味的咖啡,帶著濃濃香氣,順著迎面撲來的蒸氣,竄入我們心中,馬上沉醉在他營造的氛圍。

在這個原創劇本彌足珍貴的時代,他並沒有譁眾取寵,反而以實力證明自己的能耐,所傳達的「愛」,不是死命糾纏或難分難捨,而是無私、奉獻、犧牲與成全。尤其在傷痛之後,可以看見希望的光芒,正是坂元裕二的戲劇最振奮人心的地方。

 

 

 

18951277_1358660477521937_5254182743911855747_n.jpg

 

古澤良太

 

──具備高滿意度與高顏值的編劇。

 

● 雪奈私心推薦日劇:

《相棒》《鈴木老師》《王牌大律師》《約會~戀愛究竟是什麼》

 

總是躲在幕後的編劇,觀眾不免好奇他們的長相,但畢竟不是藝人,重要的是才華而不是顏值,不過像古澤良太這樣外型飄逸俊美的帥大叔,只當編劇實在可惜了,我認為他有一點竹野內豐的憂鬱氣質呢。

古澤的作品並不多,卻都膾炙人口,例如:電影《幸福的三丁目》、《寄生獸》、刑警劇《相棒》系列等等,都是他的作品。不僅如此,古澤也是相當優秀的小說家和插畫家,可說是多才多藝。

擅長將嚴肅的主題,以輕盈方式呈現出來。古澤的創作時而戲謔荒唐、時而催淚溫馨、時而懸疑緊張,充滿多元豐富的內容,此外他也很會暗藏伏筆,永遠無法猜透劇情走向,就像在劇中埋下不定時炸彈,常讓觀眾被炸得措手不及,卻又痛快過癮。

《鈴木老師》是我第一部看的古澤作品,本劇得到「ギャラクシー賞」月間賞的殊榮,是勵志、感人、熱血又帶點黑色幽默的另類校園劇,儘管收視率差強人意,所引發的後續效應、口碑都在持續發酵,屬於後勁很強的日劇。

《王牌大律師》絕對是古澤最被推崇與討論的作品,無論劇本或選角全都無可挑剔,從頭到尾毫無冷場,步調緊湊明快,開創律師及法庭劇的新格局。究竟何謂正義?何謂真理?是他留給觀眾思考的課題。

創造出嘴賤毒舌又貪財好色的古美門律師之後,《約會》這部富士月9,古澤再度打造異於常人的奇葩角色──超級理科女對上高等遊民,兩個活在自己世界的人,一直無法順利戀愛,每次約會都鬧出一堆笑話。經過不斷協調與衝撞,一邊修正自己的人生觀,一邊融入對方的生活,展開妙趣橫生的愛情喜劇。

看他的作品真是一大享受,明知道現實生活中不可能出現如此極端的人物,卻對古澤所創造的角色深深著迷,在滿是缺點的主角身上,充分獲得觀劇的樂趣。

 

 

 

18951333_1358663784188273_1256156081839883179_n.jpg

 

野木亞紀子

 

──超越原著的真人版改編。

 

● 雪奈私心推薦日劇:

《總在哭泣》《飛翔公關室》《掟上今日子的備忘錄》《重版出來!》《月薪嬌妻》

 

雖然我比較推崇會寫原創劇本的編劇,不過像野木亞紀子這樣專門將漫畫或小說改編成日劇和電影的編劇,同樣擁有令人佩服的卓越能力,經由她重新詮釋的作品,會被賦予截然不同的新鮮感。

野木每次的改編皆讓作者和粉絲讚嘆,她對於原著的解讀十分精準、理解力極強,在保留原著的精神之下,把內容改編為適合呈現於螢幕上的真人版,甚至延伸出嶄新情節,非但不會偏離主軸,還能錦上添花,豐富故事的內涵,實在厲害!

第一部喜歡上野木的日劇是《總在哭泣》,儘管是超冷門的深夜劇,卻陪伴我度過熱鬧、愉快、吵雜、惆悵的夏天。原本並沒有抱著太大的期待,想不到一看下去就徹底淪陷了,無厘頭的搞笑風格完全符合我的口味。

既然談到野木亞紀子,就不能不提到女神「新垣結衣」,她與野木所合作的三部曲──《飛翔公關室》、《掟上今日子的備忘錄》、《月薪嬌妻》,不但可以看到新垣結衣在演技方面的重大突破,造型也令人眼睛一亮。

倔強好勝的里佳、古靈精怪的今日子、精明能幹的美栗,這些角色不只有可愛,更多了迷人的風采,讓粉絲又驚又喜,期待這個黃金組合還有機會再度合作!

在野木的眾多作品中,比起紅透半邊天,甚至引發社會現象的《月薪嬌妻》,我認為脫穎而出的絕對是《重版出来!》,這部日劇深入描寫漫畫編輯的工作情況,以及一本書從構想到誕生,背後付出龐大努力的過程。

性格鮮明的人物貫穿全劇,替《重版出来!》這部日劇大大加分,而且台詞句句勵志感人,讓我回味無窮。如果自己喜歡的小說與漫畫,可以讓野木改編成日劇的話,肯定是最幸福的事情。

 

By 雪奈 2017/05/27

文章標籤
創作者介紹

雪奈日劇部屋

setsuna2013 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()