雪奈日劇部屋，有時還有育兒

◎ 南方仁（大澤隆夫）

仁：「在那個當下，我意識到某種可能性，拯救了原本應該會死去的人的生命，或許這是，可以改變歷史的可怕行為吧！如果那樣的話，我絕對要儘快回去！不過，那個時候的我，早已被捲入歷史的漩渦當中。」

穿越時空、回到過去或未來的情節，反覆出現在戲劇、小說和漫畫裡面，這個題材之所以歷久彌新，主要因為觀眾、讀者在欣賞的過程中，會產生『移情作用』，因此容易對故事著迷。《仁者俠醫》就是描述一位現代的腦外科醫生南方仁，遇到神祕病人和取出像嬰兒的怪異腦瘤之後，莫名其妙被帶到一百多年前的江戶時代。透過仁醫生的眼睛，彷彿我們也一起穿越時空，跟當時的歷史人物進行交流。因為大家的內心都有這樣的憧憬和幻想，所以才會覺得內容新鮮有趣。不過，回到過去的仁醫生，卻沒有閒情逸致遊覽江戶風情，他一方面牽掛著留在現代世界的未婚妻，另一方面則被捲入歷史漩渦，不但剛開始就展現神乎奇技的醫術，還結識大名鼎鼎的坂本龍馬。原本不存在於幕末的男人，突然跟江戶百姓產生交集的話，到底會造成怎樣混亂的局面？這也是仁醫生最擔憂的事情。可是，他偶然發現自己帶過去的照片，上面未婚妻的樣貌竟然會不斷改變，只要和長得像未婚妻的花魁野風有所接觸，便影響未婚妻的命運。這時候的仁醫生，陷入左右為難的窘境，雖然努力救治眼前的病患，內心的忐忑卻壓得他喘不過氣。





仁：「一直以來，讓那麼多手術成功並不是因為我的醫術，而是長久以來，人們所累積、所創造出來的藥品跟醫術、設備跟知識，要是沒有那些東西，我只不過是個連減少縫針疼痛都不曉得的庸醫。當了十四年的醫生，竟然沒意識到這點，自己原來是如此渺小。」

《仁者俠醫》日劇開頭的旁白告訴我們，不要以為幸福安逸的生活理所當然，如果有一天被丟到漫無邊際的黑暗世界，是否還有能力生存下去？仁醫生自從未婚妻的手術失敗，一直感到自責懊惱，也沒有信心去動困難的手術，像這樣一個懷憂喪志的醫生，卻必須在醫療資源極度缺乏的情況下救人，真的非常諷刺。但是，也因為回到江戶，仁醫生才有機會反省自己的懦弱，產生強烈想要救助某人的念頭。醫生這個職業本來就神聖偉大，更何況是來到科學、科技都還不發達的時代，有人珍惜並重視他的能力，相對的，也有人因為嫉妒而陷害他。在那樣舉步維艱的情況下，仁醫生只能硬著頭皮努力，從製造簡易的手術道具、教導大家對抗霍亂、在西洋醫學所當講師、研發盤尼西林，這些所作所為無形中調快醫學時鐘的轉動，更讓他的存在變得光芒四射。儘管做了許多厲害的事，仁醫生卻不求名利、無私無欲，因為對他而言，江戶的一切顯得非常虛幻，直到他被龍馬當頭棒喝，以及被小咲從刺客手中救出來，才第一次有活著的真實感。儘管眼前的迷霧並未完全散開，至少仁醫生找回信心與勇氣，在接受眾人的恩惠之後，輪到他來替大家照亮前方的道路。





仁：「歷史既然比想像中強大，那我也要毫無畏懼的前進。反正人能做的，僅僅只是努力活著而已。我要盡所能去幫助別人，而且，如果能夠推動醫學的進步，哪怕只有一點點，或許可以改變妳的命運。可能性近乎於零，但卻肯定不是零！因為蝴蝶揮動一下翅膀，也可能造成暴風雨，不是嗎？」

南方仁高超的醫術固然引人注目，但他能得到那麼多夥伴的幫助支持，還是因為本身非凡的魅力吧！他有著平易近人的親切與隨和，笑容彷彿微風吹過般清爽，可是認真起來又很有氣魄，難怪大家想要追隨他。只是，想把這個角色詮釋得淋漓盡致，並不是簡單的事。但製作人、編劇和導演似乎一點也不擔心，因為他們知道大澤隆夫的表現絕對超乎預期。果然這位挺拔帥氣、充滿纖細透明感的熟男，成功演活了仁醫生，舉手投足皆讓粉絲如痴如醉。大澤隆夫燦爛一笑，就像陽光溫暖地灑在我身上，當他痛哭失聲的時候，我也忍不住跟著鼻酸，到後來已經搞不清楚，牽動我的心的人，究竟是仁醫生還是大澤隆夫。應該有人和我一樣，因為看完《仁者俠醫》才迷上大澤桑。邁入不惑之年的他，或許不如花美男搶眼，但身為俳優以及成熟男人，卻充滿無與倫比的吸引力。戲外的大澤桑，給我一種從容自在、爽朗真誠的感覺，雖然是資深演員，卻沒有大牌架子，CAST及STAFF都認為跟他合作十分輕鬆愉快，而且正式拍攝的時候，大澤桑又比任何人專注嚴謹，全力以赴的態度是我最欣賞的地方！








◎ 橘咲（綾瀨遙 飾）

小咲：「醫生，您改變了我的命運啊！跟醫生以及您的醫術相遇之後，咲明白很多以前不知道的事情，也可以感覺到脈搏的跳動……咲還好好的活著喔！」

雖然我是仁醫生的愛慕者，不過看到小咲為他全心付出，還是會覺得仁醫生何德何能，可以被這麼好的女孩喜歡？身為武家女兒，小咲比同齡女孩更堅強懂事，又像百合花一般純真善良，真是人見人愛。父親得到霍亂去世後，她在母親和哥哥呵護下長大，本來應該找個門當戶對的人結婚，過著相夫教子的生活，但她遇到來自未來的醫生，迷上神奇的醫術，而且也墜入情網。我在第一集就被小咲感動，她抱著仁醫生的手術道具，在大雨中奔跑，即使弄得渾身淤泥也沒停下腳步，令人欽佩不已。儘管仁醫生的年紀已經大到能當小咲的爸爸，可是處於那種情境，他比任何人都迷惘不安，每當產生動搖的時候，小咲總是在旁邊給予溫柔的微笑、積極的鼓舞、寬大的包容，幫助仁醫生面對各種挑戰。還有一場戲也讓我震撼，小咲知道仁醫生被刺客盯上，於是不顧自己的安危，用纖弱小手拼命拉著仁醫生逃跑。等躲過追殺，先是激動責備仁醫生不珍惜生命，平靜下來之後，雙手才開始不聽使喚地顫抖，因此仁醫生反過來緊握她的手。無論多麼成熟聰慧，她不過是個小女孩罷了，當然會感到害怕，可是為了心上人，小咲什麼都可以不顧。





小咲：「醫生已經有心上人了，為了那個人，他甚至願意變成惡鬼……竟然有人能讓那麼善良的醫生做到這種地步，而我卻永遠……無法走進他心中。」

仁醫生穿越時空來到江戶時代，所以必須謊稱失憶來隱瞞身分，但在小咲面前，他卻主動說出祕密。唯有面對小咲，他可以感到安心，雖然知道大男人不應該依賴小女孩，自己卻一直被小咲的溫柔所救贖。儘管小咲學習新事物的領悟力很強，工作上更是仁醫生的得力助手，不過在愛情方面，卻相當笨拙羞怯。她對仁醫生的喜歡，如同初戀般甜蜜酸楚，因為不曉得如何坦率表達心意，只能將那股湧上心頭的情感，轉化成支持仁醫生的力量，藉由醫術作為彼此的羈絆。後來，小咲因為仁醫生不肯替野風治療乳癌而生氣，仁醫生也因為不想給橘家添麻煩而搬出去，讓我非常難過。但小河終究會流向大海，兩人的緣份並未斷掉。山田醫生曾說過：「咲小姐老是在奔跑呢！跑向南方醫生所在的地方。」野風也明白他們之間的羈絆：「醫生一遇到麻煩，馬上出現，醫生一伸出手，立刻遞上他需要的東西…這就是咲小姐。」或許以仁醫生的個性，不會輕易接受小咲的感情，但我相信隨著照片消失，彼此的關係將有進一步發展。綾瀨遙不愧為治療系美人，好適合演小咲，還有人說她是《仁者俠醫》成功的關鍵。對綾瀨遙而言，要撐起一部戲完全沒問題，不過如果扮演綠葉，也可以恰如其分陪襯主角，無論小咲還是小遙，在我心中的好感度都不斷上升。








◎ 坂本龍馬（内野聖陽 飾）

龍馬：「人是一種貪得無厭的生物，口口聲聲說要為國獻身的志士、說要救人的醫生，剝去他們的假面具，全都想功成名就和賺錢。我自己也是這樣，又沒人拜託我，卻想將國家改造得更好，其實也是想成就一番大事業的慾望。但是，正因為這些慾望，我們才能夠前進，慾望是生活的力量！」

我對坂本龍馬一點也不陌生，因為他可是日本人最喜愛的歷史人物，永遠走在時代前端，是日本現代化、民主化的幕後推手，最後被人暗殺的命運，更增添傳奇色彩。龍馬不拘泥於傳統規矩，擁有卓越的見解及果斷的行動力，勇於挑戰不合理的事情，而且龍馬還認為，選擇『保衛國家』並不等於選擇了戰爭，凡事都用和平方式來解決，短短的一生當中，屢屢創造奇蹟。如此不可思議的男人，如果遇見來自未來世界、有著高超醫術的醫生，會激起什麼樣的火花呢？光用想像就覺得有趣，《仁者俠醫》裡面其中一個重點，正是仁醫生與龍馬跨越時空建立的友情。龍馬從一登場便鬧出不少笑料，雖然看起來好像只有傻勁跟衝勁，不過從他見義勇為的表現可以感受到熱血，每當看到別人有難，龍馬總是義不容辭的幫忙。因為主角是仁醫生，所以龍馬的存在算點綴性質，故事只有稍微提到他與恩師勝海舟結識的過程，以及試圖改造日本的雄心壯志。龍馬大剌剌又愛強人所難，讓大家非常頭痛，尤其仁醫生常被他弄得哭笑不得，不過卻又生氣不起來。





龍馬：「知道醫生你從未來世界來的又如何呢？即使知道十年、一百年之後的事情，日子還是一天一天的過，只能一步步向前進了，因為我們不過是世上渺小的萬物之一。」

龍馬對仁醫生最大的影響，大概是把他帶去吉原，讓仁醫生在那邊邂逅跟未婚妻長得一模一樣的花魁野風，於是這三個人加上小咲，變成了微妙的四角關係。冷豔美麗的野風讓龍馬一見鍾情，使出死纏爛打的攻勢追求她，可是野風心裡只有仁醫生。雖然明白自己沒有勝算，龍馬依舊把仁醫生視為摯友，於公於私都力挺他，說不定龍馬對仁醫生的喜歡還勝過野風（笑）。龍馬容易被新奇的事物吸引，無論是勝老師卓越先進的思想，亦或是仁醫生高超精湛的醫術，保守的日本人因為無知而畏懼，他卻堅信這樣的東西才有辦法推動國家進步。知道歷史上的龍馬是遭人暗殺身亡，所以仁醫生一直很擔憂，倒數第二集龍馬落水失蹤，他更是寢食難安、開始胡思亂想，幸好一切只是誤會。我覺得那段的編排有點意味不明，或許是編劇在故弄玄虛，想刺激完結篇的收視率。老實說，以前不太喜歡内野聖陽，自從看完《仁者俠醫》，印象就完全改觀，因為這個龍馬太可愛、太三八啦！2010年NHK大河劇剛好也在演龍馬的故事，難免有觀眾將兩者相提並論，我反而覺得福山雅治有點可憐，畢竟內野的演技過於突出，即使有那麼多演員扮演過龍馬，他的表現肯定是獨一無二、深植人心。








◎ 野風（中谷美紀 飾）

野風：「咲小姐，妳雖然說過很羨慕我，其實我才更羨慕妳。妳如花般的風情也好、堅強純真的心靈也好，而且，最羨慕的還是妳的命運……比如說，妳能憑藉自己的雙腳，走到心愛的人身邊。不過，對我而言，那卻是遙不可及的夢想。」

身為花街的紅牌，野風被大家視為菩薩崇拜，要是看客人不順眼，還可以掉頭走人，宛若一朵嬌豔欲滴卻帶刺的玫瑰，她對前來尋歡作樂的客人一點也不巴結討好，敢愛敢恨的性格反而更受歡迎。野風跟電影《惡女花魁》當中的『清葉』有異曲同工之妙，原本是被賣身的叛逆少女，後來都苦盡甘來變成名妓。不過，野風一直活得很痛苦，沒有自由和自我，她早已看破紅塵、心如止水。直到遇見仁醫生，平靜的心終於起了波瀾。鈴屋老闆一手栽培野風當上花魁，像親生父親一樣愛護教育她。在老闆性命垂危之際，仁醫生的出現替她帶來希望，動完手術之後，老闆果然康復了，所以野風對仁醫生也從感激逐漸加深為愛情。兩人之間的相遇，對仁醫生來說有關鍵性的意義，因為野風有一張跟仁醫生未婚妻『友永未来』一模一樣的臉，而且只要野風的命運遭遇波折，照片上的未来也會跟著改變，因此仁醫生推測她應該是未来的祖先。知道這件事情的小咲，十分羨慕野風的長相，那是自己所沒有的優勢。但小咲並不曉得，野風才羨慕她的命運，因為比起小咲，她跟仁醫生的交集實在太少，只有吉原的人生病需要醫治，才有機會見面。





野風：「我好想變成雪……變成雪的話，就可以落到醫生的肩膀上……」

雖然有大官要幫野風贖身，但她寧可留在吉原，如果被關進深宮豪宅，就永遠見不到仁醫生。為了留點美好紀念，野風不惜色誘仁醫生，那場戲看了讓人臉紅心跳，我明明站在小咲那邊，當下卻希望野風的心願可以達成，而仁醫生面對跟未婚妻無論外表或性格都相似的女子，也產生動搖，忘情地擁著她。但是，野風的主動獻身，竟然輸給火災，醫生丟下她跑去救治傷患。於是，她一邊落淚一邊說出想變成雪的話，令人心疼不已，在吉原呼風喚雨的花魁，此刻只是個為情所苦的平凡女子。後來為了治好未来的病，仁醫生差點對野風做出見死不見的殘忍事情。未婚妻當然重要，但仁醫生知道他沒有權力剝奪野風的生命，所以還是決定動手術。看著重生的野風邁向嶄新旅程，仁醫生打從心底慶幸能夠救她。既然改變了宿命，野風決定挺起胸膛、勇敢跨出去，她已經不想變成雪了，也不想繼續眷戀仁醫生，她要靠自己的雙手，創造幸福的未來！野風這個角色雖然沒有小咲討喜，但我覺得中谷美紀的表現十分亮眼，而且還要一人分飾兩角。現代的裝扮似乎比較適合中谷美紀，因為友永未来真的好美！如果把仁醫生與未来小姐從相識到相戀的過程拍出來，相信也是一段精采動人的愛情故事。








◎ 緒方洪庵（武田鉄矢 飾）


緒方：「我覺得醫學之路通向一個平等的世界。武士、平民之類的，雖然這個世界給人分了等級，其實每個人都是一樣。普天之下，人人平等。我堅信醫學應該追求這樣的境界。」

南方仁第一次跟緒方洪庵相見是在橘家，當時霍亂再度流行，大家都束手無策，緒方醫生從弟子佐分利那裡得知，江戶出現一位擁有神奇醫術的大夫，所以特地登門造訪，希望仁醫生教導他們霍亂的治療方法。面對德高望重、大名鼎鼎的緒方醫生，仁醫生竟然說沒聽過，讓大弟子山田相當不滿，認為這個來歷不明又喪失記憶的男人很可疑，但緒方醫生不肯放棄，依然低聲下氣拜託仁醫生。那時候我還沒感受到緒方醫生的偉大，甚至擔心會不會變成仁醫生的敵人，畢竟他貴為西洋醫學所老師，如果看到有人的醫術比自己厲害，說不定會心生嫉妒。直到山田被傳染霍亂病倒，緒方醫生親自背著弟子，去請求仁醫生幫助時，我才被他感動。大家聞之色變的傳染病，緒方醫生卻不害怕，真是了不起，早已將個人的生死置之度外。雖然看過好多不同類型的醫療劇，有醫術高超的醫生，也有的宅心仁厚的醫生，不過最令我敬佩的還是緒方洪庵。知道歷史上真有其人之後，更加景仰這位大師，不愧為日本近代最知名的醫學家和教育家，儘管《仁者俠醫》的情節是虛構，我卻相信緒方醫生假如遇到穿越時空來到江戶的南方仁，兩人也會建立像劇中那樣真誠動人的情誼。





緒方：「請您創造出更美好的未來……創造出一個人人都能歡笑的和平世界，為了國家、為了醫學之路。」

在緒方醫生盛情邀約下，仁醫生成為西洋醫學所講師，向蘭醫們傳授知識。雖然有些弟子對那種新穎先進的觀念無法信服，但只要看到坐在最後一排，比任何學生都認真聽課的緒方醫生，大家也不敢再懷疑仁醫生的能力。我覺得緒方醫生舉手搶著問問題的樣子好可愛，所謂『求知若飢，虛心若愚』，指的大概是這樣吧！後來緒方醫生也協助仁醫生，一起製作出治療梅毒的盤尼西林，加快醫學進步的速度。但這些作為讓醫學所其他人眼紅，利用陷害佐分利的方式，趁機要將他拉下台。緒方醫生並不會眷戀地位跟名聲，緊要關頭之際，非但沒有袒護弟子，反而主動承擔責任，唯一的心願是希望醫學所能好好守護南方仁這塊寶。緒方醫生的贊助人濱口老闆曾對仁醫生說：「我並不是被你神乎奇技的醫術和藥的威力所震撼，而是被緒方醫生想保護你以及藥的那份心意所感動。緒方醫生寫過很多封信，也來找過我很多次。老實說，那份執念到了讓人害怕的地步。這個盤尼西林製造所，是緒方醫生縮短自己生命所建立出來的。」不僅是濱口老闆，當緒方醫生離開人世，大家願意繼續追隨仁醫生，也是為了繼承大師的遺志。






緒方：「我從大阪被叫到江戶，嘴裡一直嚷著為了國家、為了醫學之路，心裡卻寂寞的不得了，只不過從大阪到江戶而已，實在慚愧！因為跟南方醫生內心的孤寂相比，這樣根本不算什麼！已經沒有我能做的事情了，所以請您把中心的苦悶分享給洪庵吧！我會將它帶進冥土裡。」

《仁者俠醫》有許多經典台詞與名場面，最令我印象深刻，是第七話緒方醫生跟仁醫生淚別那場戲。我認為緒方醫生和坂本龍馬在個性上有一點很相似，都處於競爭激烈的環境，卻不願意進行爭鬥，因為他們知道冤冤相報何時了，比起查明醫學所內部間諜，緒方醫生更積極尋找別條出路，用和平方法保護仁醫生及盤尼西林。知道自己不久於世，依然努力替醫學做出貢獻，從不曾懈怠，正因為有這樣懸壺濟世、仁心仁術的大師存在，醫學才能不斷進步。緒方醫生真的很仰慕仁醫生，總是用閃閃發亮的目光關注著他，還用讚嘆的口吻說：「南方醫生彷彿是這個世界上的奇蹟！」讓我覺得他是仁醫生的頭號粉絲（笑）。要替眾人開闢道路，是非常辛苦的事情，多年來緒方醫生忍受內心寂寞，好不容易達到現在的成就，因此確認仁醫生的真實身分以後，替他感到心疼和不捨。彼此之間的惺惺相惜、推心置腹，已經超越時空、年齡、身分。因為導演要求很高，那場戲從不同角度拍了三次，而三次大澤隆夫都有落淚，所以武田鐵矢十分欣賞他的敬業，連武田太太都變成大澤飯（笑）。如果有機會的話，好想再看這兩位實力派演員合作喔！









◎ 淺談其他配角

佐分利祐輔（桐谷健太 飾）與山田純庵（田口浩正 飾）是緒方醫生的重要弟子，兩個角色我都很喜歡，或許第一印象不太好，但隨著劇情發展，看他們跟仁醫生的互動，好感度也不斷增加！佐分利在我眼中，就是『可愛』兩個字，招牌表情是把瞪大眼睛、露出讚嘆的模樣，無論是親眼目睹仁醫生動手術的過程，還是看到仁醫生拿出原子筆寫字，他都目瞪口呆（笑）。如果沒有佐分利四處宣揚仁醫生的神技，緒方醫生也不可能那麼快認識他，後來野風得到乳癌，也多虧佐分利從旁協助，手術才順利完成。第一次那麼喜歡桐谷演繹的角色，他私底下是大澤隆夫的粉絲，有機會跟偶像一起演戲，真是幸福的經驗。山田跟佐分利性格相反，過於強勢的一面，容易招人誤解，為了捍衛敬仰的老師與醫術，完全不尊重仁醫生，我甚至覺得他是為了反對而反對。「哼！我就喝這個水喝到死，親自證明這是沒效的！」仁醫生幫山田治療霍亂時，他還意氣用事的說出這種話。即使康復了，山田仍然很高傲，不過面對謙虛和善的仁醫生，態度終於動搖。仁醫生研發出盤尼西林之後，山田也跟著激動與感動，而且還成為盤尼西林的守護者，不分晝夜地幫忙製藥。他從來不搶風頭或爭功勞，如此忠心耿耿又老實敦厚的男人，我越看越欣賞！






內斂溫和的橘恭太郎（小出恵介 飾）與外冷內熱的榮夫人（麻生祐未 飾）對仁醫生而言，也是重要的貴人。穿越時空來到江戶，如果不是橘家收留，仁醫生或許無法活下去。恭太郎的存在其實不太起眼，而且他一直沒自信，因此看到龍馬活躍的樣子，難免感到嫉妒。恭太郎在第八話好不容易變成主角，為了保護心愛的初音，不惜拋棄武士尊嚴，那樣的氣魄使仁醫生和龍馬欽佩不已。在江戶遇到的百姓當中，多惠（戸田菜穂 飾）與喜市（伊澤柾樹 飾）這對純樸的母子，是仁醫生重要的病人，彼此之間產生許多羈絆。仁醫生本來不打算改變歷史，可是看到多惠夫人對抗疼痛的勇氣，以及看到小喜市旺盛的生命力，不知不覺被他們感動，儘管必須跟命運作對，也要盡全力救活他們。伊澤柾樹小朋友超會演戲，第一話最催淚的部份，是他替母親念咒語的地方，孩子的支持鼓勵比麻醉藥更有效！可惜，死神的魔掌最後依然伸向了多惠夫人，叫人無限唏噓和感慨。勝海舟（小日向文世 飾）與福田玄孝（佐藤二朗 飾）這兩個角色比較可惜一點，因為戲份太少，無法充分發揮。救火隊的新門辰五郎（中村敦夫 飾），原本要由藤田まこと扮演，但他因為生病而辭演，2009年11月就離開人世，真是一件讓人難過與遺憾的消息。




By 雪奈 2010/03/12